論文中的英文縮寫


w.r.t. : with respect to 的縮寫。是 關於;談及,談到的意思。。
i.e. 是拉丁文 id est 的縮寫,它的意思就是“那就是說,換句話說”,等同於“that is,in other words” ,目的是用來進一步解釋前面所說的觀點。
e.g. 是拉丁文 exempli gratia 的縮寫,它的意思是“舉個例子,比如”,等同與“for example”,目的就是用幾個例子來說明前面的觀點。
etc.就比較好理解了,它是 etcetera 的縮寫,意思是“等等”,相當於“and so on”
e.g. 和 etc. 不能出現在同一句話中,因為 e.g. 是表示泛泛的舉幾個例子,並沒有囊括所有的實例,其中就已經包含“等等”,如果再加一個 etc. 就畫蛇添足了,例如下面這句話就是錯的:
Writing instructors focus on a number of complex skills that require extensive practice (e.g., organization, clear expression, logical thinking, etc.)


免責聲明!

本站轉載的文章為個人學習借鑒使用,本站對版權不負任何法律責任。如果侵犯了您的隱私權益,請聯系本站郵箱yoyou2525@163.com刪除。



 
粵ICP備18138465號   © 2018-2025 CODEPRJ.COM