如何使用奧特歌詞制作雙語LRC字幕


AutoLyric(奧特歌詞)使用常見問題和技巧

1、如何設置桌面歌詞字體的大小?

桌面歌詞字體的大小由桌面歌詞窗口的縮放來條設置,把鼠標放在桌面歌詞上稍后就會出現半透明的窗口,對該窗口就可以進行拖動和縮放。

2、歌詞卡拉OK特性星級有什么含意?

AutoLyric歌詞卡拉OK特性星級有5★、4★、3★、2★、1★、0★等6級,由AutoLyric自動評定,一般來說,0★是指純文本的靜態歌詞,1★是指普通的LRC動態歌詞,3至5★的中文歌詞或2至5★的英文歌詞,都是指精准的卡拉OK歌詞。

 

3、歌詞顯示不同步怎么調整?

有3種方式:可以通過右鍵菜單"歌詞-〉調整歌詞"進行調整,或者通過鼠標滾輪調整,或者通過快捷鍵(默認是ctrl+alt+上下方向鍵)。

 

4、AutoLyric支持cue或者內嵌cue的APE等多軌文件關聯歌詞嗎?

支持。Autolyric3.5版之前默認支持cue,其他格式需要手工修改ini配置文件。3.5版以上就默認支持常見的多軌文件關聯歌詞了。

 

5、有些歌詞亂碼怎么辦?

如果是從AutoLyric直接下載的歌詞,應該不會出現亂碼。如果是本地已有的歌詞文件亂碼,請把歌詞文件另存為unicode或者utf8編碼,或者修改系統的語言編碼。

 

6、為什么有些歌詞不動態顯示?

純文本的歌詞就不能動態顯示,有些歌曲可能先前已內嵌了純文本歌詞,你可以重新搜索下載動態歌詞,然后要嵌入覆蓋掉原先的純文本歌詞,否則下次會優先顯示內嵌的純文本歌詞;或者在AutoLyric"選項"中設置不讀取某字段的內嵌歌詞。另外,對於純文本靜態歌詞,在經典歌詞窗口顯示如果不完全時,鼠標會變成上下箭頭的樣式,按住歌詞可拖動或者用鼠標滾輪滾動歌詞。

 

7、隱藏通知區域圖標並且鼠標穿透后怎么調出選項界面?

使用快捷鍵,默認是ctrl+alt+o。或者使用快捷鍵(默認是ctrl+alt+r)取消鼠標穿透,再調出鼠標右鍵菜單。

 

8、歌詞關聯窗口 [歌詞路徑] 以"metadata://"開頭有什么含義?

歌詞路徑以"metadata://"開頭表示歌詞已經嵌入了媒體文件,"metadata://1?"表示歌詞內嵌入了媒體文件的"Description(ID3/COMM)"標簽,"metadata://5?"表示歌詞內嵌入標簽"Lyrics(ID3/APE)","metadata://7?"表示歌詞內嵌入標簽"WM/Lyrics(ID3/USLT)"。

 

9、隱藏/顯示AutoLyric窗口的技巧

隱藏或顯示AutoLyric窗口可以鼠標單擊桌面右下角通知區域的AutoLyric圖標,或者使用快捷鍵(默認是ctrl+alt+s),或者點擊皮膚外觀上的隱藏按鈕;如果在選項中選擇了"沒有歌詞時,自動隱藏窗口",那么當你手動隱藏窗口時,就算下一首歌有歌詞,窗口也不會自動顯示的,這時如果要看歌詞,需要手動顯示窗口。

 

10、AutoLyric 不隨Windows Media Player 播放器啟動怎么辦?

Windows Media Player 如果由於特殊原因異常關閉,它會禁用所有插件,這時需要通過Windows Media Player 的菜單(一般是"工具/插件"菜單)來打開 AutoLyric (請確認AutoLyric安裝時選擇支持了Windows Media Player)。

 

11、屏幕取色的技巧

AutoLyric有很多顏色設置,並且支持屏幕取色功能,在有取色圖標的按鈕上,點擊鼠標左鍵不放,就會出現一個"十"字符號,鼠標移動到屏幕需要取色的顏色上,松開鼠標左鍵就可以完成屏幕取色了。

 

12、歌詞在線搜索的技巧

歌詞在線搜索"自動"選項下,就算歌名、歌手不完全正確,匹配的歌詞一般情況下都會搜索出來,如果搜索不到,請嘗試修正歌名、歌手再試一下。

 

13、安裝和卸載

AutoLyric(奧特歌詞)的安裝包支持普通安裝和便攜式安裝(便攜式安裝就是通常說的綠色安裝,當前foobar2000和winamp都支持便攜式安裝)。

(1)安裝:下載AutoLyric安裝包后,解壓運行安裝程序(名稱一般為AutoLyric[版本號]_setup.exe),按照安裝程序的提示一步步進行即可完成AutoLyric的安裝,然后運行相應的播放器,AutoLyric就會自動運行了,再通過AutoLyric窗口右鍵菜單調出選項設置根據個人喜好進行必要設置即可。

(2)卸載:a)如果是普通安裝AutoLyric,可通過系統開始菜單找到AutoLyric的卸載快捷方式或者系統控制面板的程序卸載來卸載AutoLyric;b)如果是便攜式安裝AutoLyric,則需要手工刪除播放器目錄下有關AutoLyric文件,foobar2000根目錄下的AutoLyricWinDll.dll文件和components目錄內的AutoLyric文件夾;如果是winamp播放器,則是winamp根目錄下的AutoLyricWinDll.dll文件和Plugins目錄內的gen_autolyric.dll文件及AutoLyric文件夾。

 

14、 LRC歌詞最前面的[ti][ar][al][by]有什么用

ti=title 歌曲名

ar=artist 藝術家,演唱者

al=?

by=歌詞編寫者

也就是歌詞編寫者加上去的一個信息而已,刪了也能正常作用.

 

15、如何快捷制作雙語/多語LRC歌詞?

AutoLyric支持雙語/多語分行顯示,分別卡拉OK;

如果兩行/多行歌詞的行首時間標簽一致,則AutoLyric認為是雙語/多語歌詞;

如果已經有了一首英文歌詞,我們只要把每一行英文對應的中文放在該行的下一行,利用編輯窗口右鍵彈出菜單的[工具]-〉[復制上一行的行首時間標簽],馬上就做好整首的中英對照歌詞;如果需要,也可以為每一行歌詞制作精准卡拉OK歌詞:

任意打開一首歌曲,將自動啟動奧特歌詞,如果可以關聯本地歌詞文件就找到本地文件即可。

右擊歌詞文件,點擊編輯歌詞

 

先手動空行,然后右擊屏幕,點擊工具,復制上一行的行首時間標簽

隨后編輯中文歌詞,完成之后點擊第一個按鈕返回並查看歌詞


免責聲明!

本站轉載的文章為個人學習借鑒使用,本站對版權不負任何法律責任。如果侵犯了您的隱私權益,請聯系本站郵箱yoyou2525@163.com刪除。



 
粵ICP備18138465號   © 2018-2025 CODEPRJ.COM