1.首先需要安裝依賴包gstreamer0.10-plugins-ugly_0.10.19-2.1_amd64.deb，但是該依賴包
仍有兩個依賴包需要提前安裝，這三個依賴包都可以從這里下載
下載之后，打開終端，進入下載目錄，依次執行
sudo dpkg -i libsidplay1_1.36.59-6_amd64.deb
sudo dpkg -i libx264-142_0.142.2431+gita5831aa-1+b2_amd64.deb
sudo dpkg -i gstreamer0.10-plugins-ugly_0.10.19-2.1_amd64.deb
2.安裝有道
從官網下載安裝包youdao-dict_1.1.0-0-ubuntu_amd64.deb，進入下載目錄
執行sudo dpkg -i youdao-dict_1.1.0-0-ubuntu_amd64.deb
安裝過程中會提示有依賴包未安裝，執行
sudo apt-get -f install
之后再次sudo dpkg -i youdao-dict_1.1.0-0-ubuntu_amd64.deb即可
Ubuntu14.04.1安裝有道詞典可參考博客http://blog.csdn.net/q1302182594/article/details/51898558