1.在自定Resources目錄的localizables右鍵，選New file,
然后選Resource想的Strings File文件
點next，文件名定義為“Localizable.strings”，選擇自己要保存的目錄，創建
2.選中Localizable.strings文件
在右側的工具面板點擊“＋”號鍵，分別添加English和Chinese，如圖
此時左側的目錄結構會變成
系統對應的目錄會生成兩個對應的英文en.lproj和中文zh-Hans.lproj目錄，以及對應的Localizable.strings文件
如下：
3.本地化
Localizable.strings采用鍵值對列表的方式，本地化應用程序數據
格式為：
"key" = "value";
其中輸入冒號，等號，分好時，都必須是英文狀態
比如：
在Localizable.strings（English）文件中寫入
"testKey" = "test";
在Localizable.strings（Chinese）文件中寫入
"testKey" = "測試";
使用時，只要調用系統宏NSLocalizedString，來使用語言設置無關的字符串數據
形式為：NSLocalizedString(@"key", nil)
比如：
label.text = NSLocalizedString(@"testKey", @"is test");
NSLocalizedString的第一個參數為對應的鍵名，第二個參數為自定義說明，可以傳nil
4.應用程序名稱的本地化
編輯Info.plist，添加Application has localized display name項，設置值為YES
如果程序自動生成了InfoPlist.strings文件，如果沒有則創建一個，同樣執行1和2步操作
分別在InfoPlist.strings（English）和InfoPlist.strings（Chinese）定義CFBundleDisplayName值
"CFBundleDisplayName" = "app name";
"CFBundleDisplayName" = "app名字";
設置默認設置為中文：編輯Info.plist，添加Localization native development region項，設置為China
5.圖片和xib文件本地化類似，也可以在對應的en.lproj和zh-Hans.lproj目錄中添加同名的圖片文件和xib文件
然后add files添加到項目列表