機器翻譯評測——一種檢測批量譯文是否參考機器翻譯的方法
◆版權聲明：本文出自胖喵~的博客，轉載必須注明出處。 轉載請注明出處：http://www.cnblogs.com/by-dream/p/7669139.html 首先解釋一下幾個名詞，由於我的另外兩篇文章還沒有寫出來，因此這里需要先介紹一下： 翻譯評測集：以下簡稱 ...
原文：機器翻譯評測——一份評測集的艱辛制作過程
版權聲明：本文出自胖喵 的博客，轉載必須注明出處。 轉載請注明出處：http: www.cnblogs.com by dream p .html 前言 機器翻譯的評測，很大程度上會依賴評測集。制作一份好的評測集，遠遠沒有我們想象的那么簡單。 今天我就將自己制作評測集的經驗分享給大家。以一個制作 幾十句口語關於天氣的英中評測集 為例。 收集原句 首先收集指定數量的討論天氣的口語句子。這些句子都是都 ...
2017-10-19 14:45 0 2557 推薦指數：
相關推薦
機器翻譯評測——BLEU改進后的NIST算法
◆版權聲明：本文出自胖喵~的博客，轉載必須注明出處。 轉載請注明出處：http://www.cnblogs.com/by-dream/p/7765345.html 上一節 ...
機器翻譯評測——BLEU算法詳解 (新增 在線計算BLEU分值)
的部分。而機器翻譯評價對於機器翻譯的研究和發展具有重要意義：機器翻譯系統的開發者可以通過評測得知系統存在 ...
機器翻譯數據集
1. Ai challenger translation 2017 鏈接: https://pan.baidu.com/s/1E5gD5QnZvNxT3ZLtxe_boA 提取碼: stjf ...
NMT 機器翻譯
本文近期學習NMT相關知識，學習大佬資料，匯總便於后期復習用，有問題，歡迎斧正。 目錄 RNN Seq2Seq Attention Seq2Seq + Attention ...
【機器翻譯】機器翻譯入門
機器翻譯入門，傳統的以及微軟劉鐵岩團隊提出的Dual learning，相關內容轉載如下。聲明：一些內容轉載並整合。 第一部分：轉載自https://www.cnblogs.com/xing901022/p/7486601.html；作者：xingoo 我們先來看看 ...
神經機器翻譯-NMT
論文： Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate 提出背景： 機器翻譯又稱為自動翻譯，是利用計算機將一種自然語言(源語言)轉換成另外一種自然(目標語言)語言的過程，本質 ...
機器翻譯技術的現狀
基於規則 基於規則的機器翻譯早在幾十年前即已開發出來，是最早的實用自動翻譯方法。這類翻譯引擎的工作原理是解析源語言句子，分析其結構（例如，確定哪些詞匯用作動詞或名詞），接着將句子轉換為中間的、機器可讀的代碼，然后再將它們轉換為目標語言。 基於規則的機器翻譯的優點是十分精細的翻譯引擎可翻譯 ...