使用的Thunderbird Poratable版本是英文的，可以用以下方式修改為中文界面：
1.下載中文語言包
在官方網站的
https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/language-tools/中找不到中文語言包，可以到它的ftp服務器上下載：
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/nightly/3.1.7-candidates/build3/win32/xpi/zh-CN.xpi（其中3.1.7是版本號，如果要下載英文語言包將zh-CN改成en-US即可）
2.修改默認語言
打開Thunderbird->Tools->Options->Advanced->General->Config Editor將general.useragent.locale設置為zh-CN
如需改回英文界面，將general.useragent.locale設置為en-US
3.重起Thunderbird即可生效