之前網頁的chartset用的是utf-8，文件也用utf-8，然后用fopen()創建一個中文文件名的文件時問題就出來了，文件名都是亂 碼！
查看了很多文檔試了不少方法都解決不了，本來想着用別的方法繞過這個問題，忽然腦子里閃過Windows默認的文字編碼是ansi，然后再 baidu了一下，證實了這點，所以我的網頁也應該是ansi編碼才能使創建的文件名不會是亂碼。
接着就着手驗證，把網頁都用ansi保存，去掉chartset語句，果然ok了，但是網頁的內容就成亂碼了，后來想起，這個網頁還include 了別的網頁，把include的網頁也改成ansi保存，哈哈萬事ok
編程這個工作真的很靠積累，如果我以前沒看過Windows默認編碼是ansi，那這個問題就不知何年何月才能解決了
ps:< meta content ="text/html; charset=utf-8" http -equiv ="Content-type" > 這個meta標記一定要放在<title></title>之前才有效的
后來又想到了一個更好的解決方法，網頁還是用utf-8編碼和保存，只是fopen（）里的文件名參 數單獨給它編下碼就行，php有iconv（） 這個改換編碼的程序，把utf-8轉成 gb2312就可以避免中文文件名為亂碼了
==================================
test.htm
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
<title>標題：{title}</title>
</head>
<body>
<b>此新聞的內容：</b>{content}
</body>
</html>
test.php
<?php
//實際應用中很可能是查詢數據庫取內容。
$rows = array(array("替換標題1","替換內容1"),array("替換標題2","替換內容2"));
$filename = "tmp.htm";
foreach($rows as $id => $val){
$title = $val[0];
$content = $val[1];
$pagename = "測試".$id.".html";
//對文件名的編碼，避免中文文件名亂碼
$pagename = iconv("UTF-8", "GBK", $pagename);
//讀取模板
$tmpfile = fopen($filename,"r");
$string = fread($tmpfile,filesize($filename));
$string = str_replace("{title}",$title,$string);
$string = str_replace("{content}",$content,$string);
fclose($tmpfile);
//寫新文件
$newpage = fopen($pagename,"w");
fwrite($newpage,$string);
fclose($newpage);
}
echo "創建成功！";
?>