眾所周知，Orchard是.net領域最好的開源CMS之一，他使用了微軟最先進的技術，有一群先進理念的支持者，但是，所有的事情在國內總得加個但是，Orchard也不例外，中文資料相對比較少，官網提供的文檔是全英文的，之前1.4的時候有中文文檔，但是后台找不見了，1.8的文檔曾有人翻譯成中文，但是只有前10篇，本着看博客的人都是一家的思想，前10篇我就不翻譯了，鏈接提供給大家，我從之后的開始。
當然翻譯是一件枯燥無味的事情，難免有錯誤之處，還請眾同仁批評指正，同時筆者雖然碩士學歷，但是英語功底很一般，這種東西有時自己能看懂，翻譯出來的不一定通俗，所以還望有共同愛好的兄弟姐妹們加入進來一起搞，另外，作者第一遍翻譯可能比較粗糙，翻譯完之后會做校正，所以一開始看的時候，大家將就着點。
前10篇鏈接 http://www.cnblogs.com/windzhao/p/4259094.html
對下邊目錄進行說明：
標有“(翻譯) 【來自翼風】”的文章是鏈接到網友翼風博客的鏈接。
標有“【SOTHER】”的由作者翻譯，點擊對應目錄上的“中文”查看。
讓我們開始
- 安裝 Orchard (翻譯) 【來自翼風】
- 通過zip文件手動安裝Orchard (翻譯) 【來自翼風】
- 讓Orchard在WebMatix下工作 (翻譯) 【來自翼風】
- Dashboard相關 (翻譯) 【來自翼風】
- 建立你的第一個Orchartd站點 (翻譯) 【來自翼風】
- 導航與菜單 (翻譯) 【來自翼風】
- 為你的站點新增博客 (翻譯) 【來自翼風】
- 新增並管理媒體資源 (翻譯) 【來自翼風】
- 管理Widgets (翻譯) 【來自翼風】
- 使用Tags組織文本 （中文） 【SOUTHER】
- 創建自定義表單 （中文）【SOUTHER】
關於項目
- Orchard概念定義 （中文）【SOUTHER】
- Orchard所有已建成的模塊特征指導 （中文）【SOUTHER】
- 目前正在發生什么? （中文）【SOUTHER】
- 頻繁出現的詢問 （中文）【SOUTHER】
教程視頻
- 關於Orchard的教程視頻 (這個就不翻了，全是英文視頻，能打開的自己看，打開看不懂就不用打開了，還有個別的需要翻牆)
文檔
-
創作站點內容
- 通過LiveWriter撰寫博客 （中文）【SOUTHER】
- 創建全局應用 （中文）【SOUTHER】
- 全局搜索與索引 (中文)【SOUTHER】
- 保存、計划及發布草稿
- 創建自定義內容類型
-
定制站點外觀
-
使用Orchard組件庫
-
管理站點
-
代管以及開發站點
-
擴展Orchard
-
數據方面的工作
-
創建外觀主題
-
開發工具與規則指引
-
額外內容
-
密切相關的內容