步驟一：打開瀏覽器，輸入http://www.eclipse.org/babel/downloads.php，如圖所示。“Babel Language...”開頭的一欄下面就是各個eclise版本的語言包，此處以Indigo版為例。
步驟二：目標鎖定“Babel Language Pack Update Site for Indigo”行，將下面對應的網址復制到剪貼板。
步驟三：打開eclipse，依次選擇菜單欄“Help - Install New Software...”，如圖所示，在打開的新窗口中點擊“Add”按鈕，然后在“location”文本框中輸入剛剛復制的網址，點擊“OK”按鈕即可。
步驟四：此時看到“Pending...”即正在等待中，用戶等待片刻便會看到軟件檢索到的語言包列表，下拉垂直滾動條，選擇“for eclipse”下的Chinese Simplified(簡體中文)包，點擊“next”按鈕進入下一步。
步驟五：過幾秒中便跳到如下界面，仍然點擊“next”按鈕進入下一頁面，勾選第一個“I accept...”單選框，點擊“Finish”按鈕完成設置。
步驟六：之后，彈出“正在安裝”窗體，用戶等待片刻后，在彈出的“Security Warning”窗體中點擊“OK”按鈕，之后在彈出的又一窗體“Software Updates”中點擊“Restart Now”按鈕完成語言包的安裝並重啟eclipse。
步驟七：重啟eclipse后，便會看到漢化后的eclipse界面，漢化包在eclipse安裝目錄下。可以看到，漢化的不徹底，但不影響使用，有些地方必須要用英文形式。
