如何使用離線語言包進行特殊環境下的應用與安裝


上一篇指導您如何獲取來自於微軟Update的原版語言包,而本篇介紹的是如何應用下載回來的語言包。

對於多語種的環境下,語言包可以幫不少忙,現在通過圖示的方式指導您如何應用這些離線的語言包,使得您應用起來更加方便。

I.        GUI,圖形操作

a)         clip_image001

Figure 1運行內輸入lpksetup

b)         clip_image002

Figure 2選擇安裝顯示語言

c)         clip_image003

Figure 3瀏覽您之前下載好的文件路徑,程序會自動遍歷,呈現出符合規則的語言包

d)         clip_image004

Figure 4閱讀后接受許可即可下一步

e)         clip_image005

Figure 5這里系統開始安裝相應的現實語言包,這里可能會變得比較慢

f)          clip_image006

Figure 6變慢的一個因素是系統在創建相應的系統還原點

g)         clip_image007

Figure 7緊接着系統交給TiWorkerWindows Modules Installer Worker)進行下一步安裝

h)         之后系統會提示安裝完畢,我們只需要重新進入到“語言”內進行切換“使該語言為主要語言”即可。確認之后提示您注銷,即可完成操作。

i)           clip_image008

Figure 8如果您期望的顯示語言是這樣的,那說明您需要另一種語言作為基礎語言,后文詳說

j)           至此,注銷以后,您就能看到對應的語言呈現了。

II.     命令行DISM(部署映像服務和管理工具)

k)         在您的下載目錄內,找到對應的那個cab文件。

clip_image009

Figure 9通過Ribbon菜單界面復制文件路徑

l)           打開管理員模式的命令提示符

clip_image010

Figure 10 Windowskey+XA 打開管理員模式的命令提示符

m)       clip_image011

Figure 11使用dism /online /add-package /packagepath: <path_to_package>進行添加

n)         稍等片刻,系統會處理完成。

o)         我們可以通過控制面板下的“語言”進行顯示語言的設置

III.有問題嗎?

Q:我在這樣安裝過程中出現過奇怪的“系統找不到指定的文件。錯誤: 0x80070002”的錯誤信息,通過分析"C:\Windows\Logs\CBS\CBS.log" 路徑下的日志得到了“2013-02-05 15:24:31, Info                  CBS    Failed to find file: amd64_microsoft-windows-i..timezones.resources_31bf3856ad364e35_6.2.9200.20558_de-de_33fc331335ae5e4c\tzres.dll.mui [HRESULT = 0x80070002 - ERROR_FILE_NOT_FOUND]”類似的信息,和CLI界面下提供的錯誤代碼一樣,但是我裝的的是英文-英國的語言嘛,但提示的卻是這個德語-德國語言包,可能之前有過一些位置原因或者殘余信息。

A:通過lpksetup,選擇“卸載顯示語言”將之前的語言包卸載后再進行現有語言包的安裝即可。

 

Q:上面Figure 8提示的“語言包無法使用”是怎么一回事?

A:因為微軟所提供的語言環境有的是建立在另一種語言之上的,比如剛才所看到的盧森堡語,就是建立在德語、法語或英語基礎上的,因此需要先安裝這三款語言(此例)之一。我們可以通過微軟的網站了解到這些前后關系:LINK

我這里也制作了一張可以篩選的表格便於分類查詢:

-=EOB=-


免責聲明!

本站轉載的文章為個人學習借鑒使用,本站對版權不負任何法律責任。如果侵犯了您的隱私權益,請聯系本站郵箱yoyou2525@163.com刪除。



 
粵ICP備18138465號   © 2018-2025 CODEPRJ.COM