总结：Eclipse中SVN插件的版本要和系统里安装的SVN客户端版本一致，才能使得Eclipse导入本地工程后正确和SVN关联。
详细：
Eclipse版本是Indigo，系统里的SVN客户端版本是1.7.4。
项目代码用Maven管理。用SVN客户端把项目下载到本地文件夹，再用Eclipse导入Maven工程，但是导入的工程没有和SVN关联。但是同事都是这样操作，导入工程后就自动和SVN地址关联了。
以前没有用Maven管理工程的时候，直接在Eclipse里面checkout工程，然后工程是会和SVN关联的。但是现在一定要先把工程通过客户端先拿到本地，然后再导入（因为项目里有很多个工程，都用Maven管理）。
后来想是不是Eclipse里的SVN版本和系统里的不一样导致的，现在使用的是Eclipse自带的SVN插件。把SVN插件升级到系统里的客户端的版本，再导入工程就关联上了。