Java 調用翻譯軟件實現英文文檔翻譯
前言： 因最近要進行OCP的考試准備。看着大堆英文文檔確實有些疼痛。又因文檔內容有點大，又需要逐一去翻譯 又很費時費力。於是 百度了一番，找到一些 可以使用Java來調用百度翻譯軟件的API（ 注：（官方標注）每月前200萬字不要錢，49元/月） 。於是就自己手動的修改了一番。然后就 ...
原文：官網GitLab CI/CD英文文檔翻譯
在查閱GitLab官網的CI CD功能說明時，全是英文看起來不方便，通過翻譯軟件自動翻譯后 內容失真 ，看起來很變扭。查閱了百度上的資料發現很多翻譯很老舊，有些甚至是掛羊頭賣狗肉。痛定思痛，決定自己翻譯分享出來。 下面是第一篇翻譯，如有不對的地方請指正。 翻譯源文件： https: docs.gitlab.com ee ci yaml gitlab ci yaml.html 正文： .gitlab ...
2021-02-21 20:16 0 422 推薦指數：
相關推薦
webpack1.x 升級到 webpack2.x 英文文檔翻譯
近日項目要升級到webpack2.2,原來使用的webpack版本是1.12，在升級項目的同時，翻譯一下官方的升級文檔，去掉了一些不常用的配置. resolve.root, resolve.fallback,resolve.modulesDirectories, ，這三個選項現在全部合並 ...
GitLab CI/CD的官譯【原】
CI / CD方法簡介 軟件開發的持續集成基於自動執行腳本，以最大限度地減少在開發應用程序時引入錯誤的可能性。從新代碼的開發到部署，它們需要較少的人為干預甚至根本不需要干預。 它涉及在每次小迭代中不斷構建，測試和部署代碼更改，從而減少基於有缺陷或失敗的先前版本開發新代碼的風險。 這有三種主要 ...
參與 Spring 4 中文文檔翻譯
參與 Spring 4 中文文檔翻譯 我們從2014年12月開始翻譯Spring 4的框架文檔。盡管至今已有一年，可是進度非常慢。當中一部分原因是由於Spring 文檔有1000多頁，並且翻譯的時候依據章節分配。導致很多人一次要翻譯2000~3000行的文檔，致使效率過低 ...
Flink官網文檔翻譯
http://ifeve.com/flink-quick-start/ http://vinoyang.com/2016/05/02/flink-concepts/ http://wuc ...
Spring MVC中文文檔翻譯發布
前后經過九個月，我翻譯的Spring MVC官方4.2.4版本中文文檔可以發布第一個較為完整的版本了。譯文上盡量做到准確並且符合中文習慣，讓人能讀懂，能理解。現全文發布如下，也希望它能夠給出其價值，並收到反饋。 七牛主站：mvc.linesh.tw 備份鏡像：一個奇怪的域名（主站 ...
async-validator 的中文文檔翻譯
阿里出品的 antd 和 ElementUI 組件庫中表單校驗默認使用的 async-validator，它在 gitbub 上也獲得了 3.8k 的 star，可見這個庫十分強大，奈何只有英文文檔看的蛋疼，因此花點時間翻譯一下以便日后查看和為新手同事提供文檔，原文都以折疊的方式保留着，看不懂 ...
async-validator 的中文文檔翻譯
阿里出品的 antd 和 ElementUI 組件庫中表單校驗默認使用的 async-validator，它在 gitbub 上也獲得了 3.8k 的 star，可見這個庫十分強大，奈何只有英文文檔看的蛋疼，因此花點時間翻譯一下以便日后查看和為新手同事提供文檔，原文都以折疊的方式保留着，看不懂 ...