為視頻添加字幕提供更大的靈活性和可能性，這里介紹了在 VLC 中添加字幕的最佳替代方案 - Joyoshare Video Joiner，這是Mac上的綜合專業媒體合並和編輯器。與 VLC 一樣，Joyoshare Video Joiner 允許您通過簡單的步驟為視頻添加字幕，快來跟小編看看吧！
Joyoshare Video Joiner 的亮點：
高速模式：以原始質量加入來自同一來源的媒體文件
編碼方式：修剪、裁剪、旋轉、效果、水印、音樂、字幕等
將視頻轉換為新格式和設備的 60 倍轉換速度
兼容多種媒體格式和字幕類型
在VLC中添加字幕的教程：
1.將視頻文件拖到 Joyoshare Video Joiner
首先，您應該在您的Mac上下載、安裝和啟動 Joyoshare Video Joiner。接下來是將視頻文件添加到軟件中。那么，除了點擊左下角的“打開文件”上傳視頻文件外，您還可以通過將目標文件拖到主界面中間來實現。
2.決定處理方式和輸出格式
此后，繼續“格式”以選擇模式和導出格式。為了給視頻添加字幕，毫無疑問，編碼模式是您的選擇，因為另一種模式 - 高速模式只能以原始質量將相同格式的文件放在一起。隨后，您需要根據需要設置導出格式。使用編碼模式，您有權通過自定義編解碼器、分辨率、采樣率、比特率等來重構輸出質量。
3.在 VLC 替代中添加字幕
現在，通過上傳的視頻文件旁邊的“編輯”圖標進入編輯窗口，然后點擊“字幕”選項卡為您的視頻添加字幕。要添加字幕文件，請轉到“文件”以打開您的本地文件夾並選擇要上傳的字幕文件。提供實時預覽和字幕編輯。您可以隨時在右側預覽窗口中預覽字幕后的結果。此外，點擊“T”圖標可自定義字幕字體、顏色、樣式，並可自由修改添加字幕的邊距、比例、透明度、位置。
這款Joyoshare Video Joiner專業的視頻合並軟件除了字幕外，還提供了額外的編輯選項，包括水印、背景音樂、視覺和聲音效果等。如果需要，可以隨意編輯。只是不要忘記點擊位於最右下方的“轉換”按鈕以保存添加了字幕的視頻。