背景
wps全套（文字處理，演示文稿，表格）的中文字體全都只顯示英文名，比如宋體顯示為simsun。
問題原因
具體原因不太明白，看網上有的說是fontconfig的BUG，詳見這里。還有一個很深入研究的博客，見這里。
解決方法
cd /usr/share/applications ls | grep wps
看到列出來了若干個 .desktop 文件，以root身份編輯每個文件（或者你希望修改的文件，wps是文字處理，wpp是演示文稿，et是表格）。以表格為例子，可以看到 wps-office-et.desktop 有一行 Exec=/usr/bin/et %F，將這行改為 Exec=env LC_ALL=zh_CN.UTF-8 /usr/bin/et %F 即可。對於其他也都是一樣的處理，加上一句 env LC_ALL=zh_CN.UTF-8 即可。