漢化教程
因為 Telegram 官方是不支持中文的,所以要漢化只能用漢化補丁。可以頂部的搜索框搜索:
@zh_CN
從該頻道的聊天記錄里獲取漢化包並下載對應的漢化包,有客戶端版本,有 IOS 版本,也有安卓版本。
Android
更新漢化前:
如果你已經安裝了舊的漢化文件,你需要先刪除舊版本再安裝新版本
如果還沒有,請跳到“新安裝”一節
依次長按列表中所有的“簡體中文(自定義)”
新安裝
若已經安裝過了漢化文件,請務必閱讀“更新漢化前”
進入 Telegram,點擊搜索圖標
位於右上角的放大鏡
輸入 @zh_cn,並選擇下面的 Telegram-zh_CN Project
一般會位於第一個結果
向上翻一翻,很快就能找到 Android 版本的漢化文件,點擊下載
點擊向下的小箭頭↓
下載好后,下載按鈕會變成一個文件圖標,接下來,再點擊右上角的三個小點(菜單按鈕)
右上角的三個小點
接着,在接下來彈出的對話框中,選擇“Apply localization file”(使用本地化文件)
它在第二個選項
然后,點擊簡體中文(自定義)即可
新增的簡體中文選項
如果發現有兩個“簡體中文(自定義)”,那么請長按未被選中的一個
一般位於底下
然后點擊“刪除”即可
iOS
iPad 用戶請嘗試打開分屏模式后再通過正常方法安裝。
進入 Telegram,選擇上方的搜索框
帶有 Search for messages or users(搜索消息或用戶)字樣的輸入框
輸入 @zh_CN,並選擇下面的 Telegram-zh_CN Project
通常位於第一項
向上翻一翻,很快就能找到 iOS 版本的漢化文件,點擊下載
向下的小箭頭 ↓
接着,在接下來彈出的對話框中,選擇“Apply localization file”(使用本地化文件)
位於第一項的“Apply Localization”
有時可能彈出錯誤提示,按“OK”忽略即可