子進程得到父進程東西的 拷貝,不是它們本身。
父進程和子進程擁有獨立的地址空間和PID參數
子進程繼承父進程
- 環境(environment)變量
- 堆棧
- 連接的共享存儲段(共享內存)
- 打開文件的描述符(注意對應的文件的位置由父子進程共享,這會引起含糊情況)
- 執行時關閉(close-on-exec) 標志 (譯者注:close-on-exec標志可通過fnctl()對文件描述符設置,POSIX.1要求所有目錄 流都必須在exec函數調用時關閉。更詳細說明,參見《APUE》 W. R. Stevens, 1993, 尤晉元等譯(以下簡稱《高級編 程》), 3.13節和8.9節)
- 信號(signal)控制設定
- nice值 (譯者注:nice值由nice函數設定,該值表示
進程的優先級
,數值越小,優先級越高) - 進程調度類別(scheduler class) (譯者注:進程調度類別指進程在系統中被調度時所屬的類別,不同類別有不同優先級,根據進程調度類別和nice值,進程調度程序可計算出每個進程的全局優先級(Global process prority),優先級高的進程優 先執行)
- 進程的資格 (真實(real)/有效(effective)/已保存(saved) 用戶號(UIDs)和組號(GIDs))
- 進程組ID、添加組ID
- 對話期ID (Session ID) (譯者注:譯文取自《高級編程》,指:進程所屬的對話期 (session)ID,一個對話期包括一個或多 個進程組,更詳細說明參見《APUE》 9.5節)
- 當前工作目錄
- 根目錄 (根目錄不一定是“/”,它可由chroot函數改變)
- 文件方式創建屏蔽字(file mode creation mask (umask))
- 資源限制
- 控制終端
子進程所獨有
- 進程號
- 不同的父進程號(譯者注: 即子進程的父進程號與父進程的父進程號不同, 父進程號可由getppid函數得到)
- 自己的文件描述符和目錄流的拷貝(譯者注: 目錄流由opendir函數創建,因其為順序讀取,顧稱“目錄流”)
- 子進程不繼承父進程的進程,正文(text), 數據和其它鎖定內存(memory locks) (譯者注:鎖定內存指被鎖定的虛擬內存頁,鎖定后,不允許內核將其在必要時換出(page out), 詳細說明參見《The GNU C Library Reference Manual》 2.2 版, 1999, 3.4.2節)
- 在tms結構中的系統時間(譯者注:tms結構可由times函數獲得,它保存四個數據用於記錄進程使用中央處理器 (CPU: Central Processing Unit)的時間,包括:用戶時間,系統時間,用戶各子進程合計時間,系統各子進程合計時間)
- 資源使用(resource utilizations)設定為0
- 阻塞信號集初始化為空集(譯者注:原文此處不明確,譯文根據fork函數手冊頁稍做修改)
- 不繼承由timer_create函數創建的計時器
- 不繼承異步輸入和輸出
- 父進程設置的鎖(因為如果是排他鎖,被繼承的話就矛盾了)