latexdiff中的大坑：字符編碼問題

最近用latex寫文章，要用到修訂模式，於是采用latexdiff命令生成修訂版pdf。這原本是一個非常簡單方便的方法，卻隱藏着字符編碼的問題，初次用可能會遇到意想不到的問題，讓人很煩，比如，生成出來的.tex文檔，不是UTF-8編碼，而是UTF-16，這導致latex無法編譯（本人是采用的Windows10+TeXLive 2019+VS CODE）。通過notepad將其轉換成UTF-8編碼，會出現奇奇怪怪的字符，如下：

Package inputenc: Unicode character 貿 (U+8D38)
(inputenc) not set up for use with LaTeX.

Package inputenc: Unicode character 鉚 (U+94C6)
(inputenc) not set up for use with LaTeX.

Package inputenc: Unicode character 啪 (U+556A)
(inputenc) not set up for use with LaTeX.

Package inputenc: Unicode character 謾 (U+8C29)
(inputenc) not set up for use with LaTeX.

Package inputenc: Unicode character 酶 (U+9176)
(inputenc) not set up for use with LaTeX.

Package inputenc: Unicode character 氓 (U+6C13)
(inputenc) not set up for use with LaTeX.

Package inputenc: Unicode character 鈥 (U+9225)
(inputenc) not set up for use with LaTeX.

Package inputenc: Unicode character 擳 (U+64F3)
(inputenc) not set up for use with LaTeX.

Package inputenc: Unicode character 枚 (U+679A)
(inputenc) not set up for use with LaTeX.

 

經過仔細檢查，這些都是因為參考文獻中的人名中含有希臘字母、北歐字母等奇奇怪怪的字母，以及特殊的字符組合，如“-T”、“r's”等。由於latex文本非常長，無法通過肉眼找到錯誤，而且VS CODE不會在亂碼處標紅，但可以采用以下方法找錯：

1、將.tex文件改成UTF-8編碼后，直接編譯，讓其報錯；

2、查看VS CODE的錯誤提示，里面會寫明所有的亂碼，將其一條一條copy出來，如上所示，再在.tex文件中一個一個find到，直到所有的報錯都消失；

 

除了亂碼和特殊字符，圖片的修改貌似行不通，編譯不通過，直接去掉就好，就這么無賴。