Qt翻譯文件不更新問題

.qm文件，但是軟件運行界面依然沒更新。百思不得其解，然后嘗試了重新編譯就可以了。懷疑是依賴關系問題。