本文會介紹關於英酷詞典的如下三方面內容:
怎么獲得極致體驗?
雖然[英酷詞典](https://www.cnblogs.com/iMath/p/EngkuDict.html)釋義小窗口出現的速度目前還不夠快,但是已經做到了在瀏覽器(包括360瀏覽器、谷歌瀏覽器等)和SumatraPDF閱讀器里的極致體驗——在這些軟件里小窗口可以**秒現**,和你在視頻演示里看到的一樣快!為了獲得這樣的體驗,你需要下載並安裝這兩款軟件:- 英酷詞典瀏覽器插件。下載方式:(1)官方下載、(2)Chrome 網上應用店。通過官方下載通道下載后的安裝方法類似於這個,點擊查看;谷歌瀏覽器里的安裝方法看這里。只有在插件安裝好后打開的網頁里才能獲得極致體驗,安裝好后您可以打開這個頁面試試看“哪里不會點哪里”有多爽!
- SumatraPDF閱讀器。官方下載,看不懂英文的話點這里。安裝好后,用SumatraPDF打開一本PDF電子書,然后你就會知道英酷詞典的“哪里不會點哪里”有多爽!
制作單詞表並導入Anki
這里除了[英酷詞典](https://www.cnblogs.com/iMath/p/EngkuDict.html)外還要用到另外一個軟件——[Anki](https://apps.ankiweb.net/),這是個非常棒的助記軟件,它可以幫助我們很有效地記憶很多知識點,這里用它來記單詞,我覺得它最大的優點就是可以督促我們完成幾乎每一天的記憶的任務。 下面的步驟看起來不少,但是**請別嫌麻煩,當你學會本文教你的方法后我相信你會受益匪淺,並且也很可能會非常感激我**,可以[給我捐錢](http://www.cnblogs.com/iMath/p/7109930.html):)-
到官網下載並安裝Anki,這里主要是安裝電腦版的Anki,手機版的Anki也可以自己安裝使用。看不懂英文的可以百度一下“Anki下載安裝”;
-
安裝AnkiConnect插件。打開電腦版的Anki,依次點擊菜單欄的工具(Tools)→插件(Add-ons),然后再點擊下面這個界面上的
然后把這段數字貼進去2055492159
點擊OK
按鈕,等待完成,然后重啟Anki。 -
打開英酷詞典的lookuped頁(以下稱為“生詞表”),在上面鼠標右鍵后可見到相關功能。
只要開着
記錄查過的單詞
就會有查過的單詞會被加進來。 -
點擊“原型”這一列的單詞就可以轉到該單詞的詳細釋義頁,
一詞多義是很常見的情況,可划選一項你要記的意思,
然后按快捷鍵
Ctrl+X
就可以把選中的內容作為釋義加進生詞表了,只有為生詞表里的單詞添加了意思之后你才可以把它導入Anki。記單詞的時候,只知道單詞意思通常是不夠的,至少還需要一個例句的輔助你才知道怎么用這個單詞,所以我建議各位也划選一個你想要的例句然后按Ctrl+C
,這樣就可以為當前單詞添加好例句了。填完意思和例句之后英酷詞典會幫你自動轉回去,接下來你可以看看是不是要把當前單詞的音標改成美式(選中音標前面的選框就可以了),選中的音標也是導入Anki的一部分內容,通常情況下英式音標就是你所需要的,所以英酷詞典默認選中了英式音標。如有需要修改當單詞表里的內容,那么雙擊要修改的地方就可以做一些簡單的編輯——很少情況下才需要這么做。到此我們就算是完整地做好了一張要在Anki里使用的單詞卡片了,您可以重復本步驟再多制幾張單詞卡片。
-
當你覺得本次制作的單詞卡片數量差不多了,您可以在生詞表上的“原型”這一列之外的其它地方鼠標右鍵,然后選擇導入Anki。建議在聯網的情況下進行這一步操作,以便導入單詞發音。
-
打開Anki你會看到“英酷詞典”這一項,
點進去然后點擊Study Now,
接下來你會看到類似於下面的內容
我通常會嘗試着讀一下單詞,然后回想一下單詞的意思,再朗讀下面的例句。 -
點擊上圖中的Show Answer你就可以看到該單詞的意思和聽到它的發音。接下來我們要反思一下自己對該單詞的掌握情況,然后決定要按紅框中的哪個按鈕。
在Anki里第一次瀏覽加進來的單詞卡片時,我通常會選擇點擊Again這個按鈕——“再記一次”的意思,這樣子當你往后瀏覽其它單詞卡片的時候,這個單詞會再次跳出來讓你再記一次,這第二次記的時候我會選擇點擊Good(“還行”的意思)這個按鈕。如此這般便是我在Anki里記單詞的方式。要強調的是:選擇點擊哪個按鈕的時候,一定要實事求是地根據自己對當前單詞的掌握情況來選,這樣Anki才會幫你計划下一次該什么時候再記這個單詞。此外,卡片上的例句在很大程度上能提示我們回憶起單詞的意思,當我只看到單詞想不起意思但看到例句又能想起來的時候,我通常還是會點擊Again再記一次——我就是這么誠實對待自己,我就是這么穩扎穩打:)瀏覽完加進來的單詞卡片后,記得從明天起檢查一下Anki里是不是會出現要記的單詞;為了防止Anki里的單詞卡片丟失,建議點擊一下Sync同步到雲端,
如果你想在手機版的Anki上記單詞,也確實有這種需要——我要去小樹林記單詞的時候,我就會在上面第5步導入Anki完成后點擊Sync同步到雲端,然后再在手機Anki上把單詞卡片從雲端同步下來后向小樹林go go go~
詞典管理
-
到哪里找詞典
這個網站有好多mdx格式詞典https://freemdict.com/ -
詞典添加
在軟件界面右下角點擊“更多功能”,然后在紅色方框內鼠標右鍵,
選擇添加含有mdx格式詞典的文件夾即可,建議按照要顯示的詞典先后順序來添加,如果后面要**
調整詞典順序**,那么可以刪了位置不對的詞典文件夾后重新添加。
Linux版運行方法
如果你不知道Linux是什么,請略過這一部分!另外,因為本軟件在Linux上已經足夠快了,所以不用理會本文的極致體驗部分的方法,況且那個方法也不適用於Linux。
- 點此下載軟件包,然后解壓
- 安裝依賴包
sudo apt-get install -y tesseract-ocr libtesseract-dev libleptonica-dev pkg-config ffmpeg libjpeg8
- 在軟件包的文件夾內命令行運行
sudo python3 start.py --no-sandbox
,有時候會出現很神秘的segment fault問題,請重復運行幾次該行命令直到軟件啟動為止~ - 鼠標光標在英文單詞上“哪里不會點哪里”~