耗時一個多月的翻譯工作終於完成了....!! 還是很感謝給力的隊友(*^__^*)

言歸正傳:此說明文檔是關於一系列天文的Python包的中文應用說明【Astro_py_whl(v1.1.1).pdf】。
我們根據GitHub/國外高校/Python庫等所提供的各類開源python-Astro庫,將其簡要翻譯成通俗易懂且又不失專業素養的中文(谷歌翻譯不太靠譜!!),並在某些重要的章節提供具體詳細的例子說明和代碼注釋,供各類天文學科研究的程序員/本科生/研究生/天文愛好者使用。
此說明文檔一共包含了17個有關天文的Python包,應用方面涵蓋天文計算、單位換算、天文繪圖、圖像處理、WCS坐標系統、統計工具、星歷計算、宇宙學應用、光譜處理、表格處理、數據庫處理、行星大氣研究等。絕大多數都是盡5年才發布的,其中Astropy(V3.0) 是在2017年發布的,因此基本上都是科學研究最前沿的成果和最高效率的Astro-Python源代碼。我們將其翻譯成中文,一方面是出於方便各類天文工作者的使用,另一方面是為了推廣和促進人工智能在天文學科中的應用。
具體的應用包參考如下:
Astropy
:綜合Astropysics
包在內的大型綜合天文科學計算包
Astropysics
:簡化、分析和可視化天文數據
AstLib
:天文繪圖、統計數據計算、坐標轉換以及通過PyWCSTools
操作帶有世界坐標系統(WCS
)信息的FITS
圖像的工具。
APLpy
:天文繪圖操作
Cosmocalc
:宇宙學計算和天文常量、導出量的計算
Kapteyn
:使用世界坐標繪制圖像數據
Pyflation
:模擬早期宇宙中的擾動
Galpy
:銀河動力學模擬
Alipy
:自動識別光學天文圖像之間幾何變換
Pyregion
:解析ds9
區域文件
ChiantiPy
:使用CHIANTI
原子數據庫執行天體物理光譜
PyEphem
:天文歷法計算
Pysofa
:通過XPA
與來自pythonshell
的DS9
進行通信協議
Spctrum
:估計功率譜密度
pywcsgrid2
:與matplotlib
一起結合使用來顯示天文數字圖像
AperturePhotometry
:孔徑測光
Metpy
:用於行星大氣(大氣層)研究
由於我們的水平有限,本說明文檔中還存在着或多或少的不足和需要改進的地方,對一些專業名詞略有模糊,還望大家多多指正和反饋,可發郵件至:cyril131747@gmail.com 或 zqtzt@126.com
另外,此說明文檔為公益性質,僅供大家學習和參考使用,請勿用於商業用途,轉載時請注明出處和署名並與原文保持一致。如產生責任等糾紛,與本文作者無關,感謝大家的配合!
大家的支持和謝意是對我們這次翻譯工作的最大肯定,希望大家能互相學習互相進步!!
ps:由於博客不能分享文件,所以在這里以百度網盤鏈接形式分享給大家
【說明書文檔鏈接:https://pan.baidu.com/s/1Hxb-8FlwZw0s1vRv4QKfQA 密碼:q37o】