JS實現多語言方式

應用場景：

在不同移動平台（IOS，Android）上，建立一套與HTML頁面通訊框架；主要業務邏輯使用HTML開發；想支持多語言開發。

動機：

通過主動發消息的方式，在頁面完成初始化前，獲取當前語言選項，並且根據該語言選項，調用對應的JS文件（每種語言對應一個JS文件）解析頁面。

實現細節：

• 向本地語言框架發請求獲取語言種類；

$(document).on("pageinit",function(){
               /*Kaiwii 向本地代碼發請求獲取當前語言種類*/
               });

 

• 本地語言框架觸發回調函數（JS方法）：根據語言選項，動態將對應語言的JS文件嵌入HTML並且觸發其執行；

/*Kaiwii 本地語言框架回調本方法*/
function GetLanguageCodeCallBack(Jstring,ERROR){
    var i18File = $("script[name='i18']");
    if(i18File.length==0){//沒有成功加載js文件
        var i18FileLink = "<script name='i18' src='../../js/i18.js'></script>";
        switch (Jstring){
            case "EN":
                i18FileLink = "<script name='i18' src='../../js/i18.js'></script>";
                break;
            case "CN":
                i18FileLink = "<script name='i18' src='../../js/i18_CN.js'></script>";
                break;
        }
        $("head").append(i18FileLink);
    }else{//成功加載js文件
        switch (Jstring){
            case "EN":
                $(i18File).attr("src","../../js/i18.js");
                break;
            case "CN":
                $(i18File).attr("src","../../js/i18_CN.js");
                break;
        }
        /*主動觸發更新HTML*/
        updatei18Spans();
    }
}

 

• 不同語言對應的JS文件（如i18.js）：

1、使用JSON對象存儲KEY－VALUE［不同語言版本的JS文件僅僅是VALUE不同（VALUE為對應語言版本中的值）］；

2、HTML中的靜態部分需要調用JS方法修改DOM對象的屬性方式完成多語言動態化（通過調用updatei18spans()觸發）；動態部分直接調用即可；

/*用於國際化*/
<pre name="code" class="javascript">/*Kaiwii*/

/*對應關系表（key為元素的ID，value為國際化下的顯示內容*//*span 部分*/var spans = {"DemandDepositAccountTitle":"CCB Current Account"};//本地代碼交互的部分var locale_vars = {"enquiryTitle":"Account Info Inquiry"};var i18placeholder = {"請輸入單位名稱或賬號":"Organization's Name/Account"," 開始日期":"Start Date"," 截止日期":"End Date"};function updatei18Spans(){ for(index in spans){ $("span[i18Id='"+index+"']").html(spans[index]); } for(index in i18placeholder){ $("input[placeholder='"+index+"']").attr("placeholder",i18placeholder[index]); }}$(function(){//加載顯示內容方法 updatei18Spans(); });

 

• 調用多語言動態框架修改：

1、靜態部分：

HTML上：

<span i18Id="DemandDepositAccountTitle"></span>

2、動態部分：

JS代碼中：

liElement += "<span ACC_NO='"+ACC_NO+"' CshEx_Cd='"+CshEx_Cd+"' CcyCd='"+CcyCd+"' onclick='renderBAL(this)' class='font14' style='color:#306ed2'>"+locale_vars.enquiryTitle+"</span>";