確定好p標簽的位置后，<p><span>這是美女</span></p>，在p標簽中加一個span標簽，設置span的css時根據p標簽的長寬計算好span的margin-top即可
示例代碼：
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=utf-8">
<style>
li{list-style:none;}
p{position: absolute;top: 0px;left: 48px;background-color: darkgrey;width: 300px;height: 50px;}
span{position:absolute;margin-top: 10px;margin-left: 120px;}
img{width: 300px;height:300px;margin: 0px;padding: 0px;}
</style>
<script>
</script>
</head>
<body>
<ul>
<li>
<img src="img/1.jpg">
</li>
<li></li>
</ul>
<p><span>這是美女</span></p>
</body>
</html>