-L show license
顯示license
-h topic show help
顯示幫助
-? topic show help
顯示幫助
-help topic show help
顯示幫助
--help topic show help
顯示幫助
-version show version
顯示版本號
-buildconf show build configuration
顯示構建的配置信息
-formats show available formats
顯示可用的格式
-muxers show available muxers
顯示可用的封裝器
-demuxers show available demuxers
顯示可用的解封裝器
-devices show available devices
顯示可用的設備
-codecs show available codecs
顯示可用的編解碼器
-decoders show available decoders
顯示可用的解碼器
-encoders show available encoders
顯示可用的編碼器
-bsfs show available bit stream filters
顯示可用的比特流過濾器
-protocols show available protocols
顯示可用協議
-filters show available filters
顯示可用的過濾器
-pix_fmts show available pixel formats
顯示可用的像素格式
-layouts show standard channel layouts
顯示標准的通道布局
-sample_fmts show available audio sample formats
顯示可用的音頻采樣格式
-colors show available color names
顯示可用的顏色名稱
-sources device list sources of the input device
列出輸入設備
-sinks device list sinks of the output device
列出輸出設備
-hwaccels show available HW acceleration methods
顯示可用的硬件加速方法
Global options (affect whole program instead of just one file:
全局設置
-loglevel loglevel set logging level
設置日志級別
-v loglevel set logging level
設置日志級別
-report generate a report
生成報告
-max_alloc bytes set maximum size of a single allocated block
每一個塊的最大值
-y overwrite output files
覆蓋輸出
-n never overwrite output files
不覆蓋輸出
-ignore_unknown Ignore unknown stream types
忽略未知的流類型
-filter_threads number of non-complex filter threads
簡單濾鏡的線程的數量(濾鏡分為non-complex和complex兩種)
-filter_complex_threads number of threads for -filter_complex
復合濾鏡線程的數量
-stats print progress report during encoding
打印編碼過程的進度報告
-max_error_rate ratio of errors (0.0: no errors, 1.0: 100% error maximum error rate
最大的錯誤率比例，0.0表示沒有錯誤，1.0表示錯誤率100%
-bits_per_raw_sample number set the number of bits per raw sample
設置每個原生采樣的比特數
-vol volume change audio volume (256=normal)
設置音頻音量，正常情況一般為256
Per-file main options:
每一個文件的主要選項
-f fmt force format
設置格式
-c codec codec name
設置編解碼器
-codec codec codec name
設置編解碼器
-pre preset preset name
設置預處理集
-map_metadata outfile[,metadata]:infile[,metadata] set metadata information of outfile from infile
設置輸出文件的元數據信息
-t duration record or transcode "duration" seconds of audio/video
設置錄制或轉碼的時間(多久)，單位秒(時間段)
-to time_stop record or transcode stop time
設置錄制或轉碼的停止時間點(時間點)
-fs limit_size set the limit file size in bytes
設置文件最大值，單位字節
-ss time_off set the start time offset
設置開始時間偏移量，也就是開始點后多久才正常工作
-sseof time_off set the start time offset relative to EOF
也是設置偏移量，不過參考點是結束時間點，不是開始時間點
-seek_timestamp enable/disable seeking by timestamp with -ss
啟用或禁止使用-ss參數去根據時間戳拖動
-timestamp time set the recording timestamp ('now' to set the current time)
設置錄制的時間戳(now表示現在、當前時間)
-metadata string=string add metadata
添加元數據
-program title=string:st=number... add program with specified streams
給指定的流添加節目
-target type specify target file type ("vcd", "svcd", "dvd", "dv" or "dv50" with optional prefixes "pal-", "ntsc-" or "film-")
指定目標文件的類型
-apad audio pad
音頻補齊
-frames number set the number of frames to output
設置輸出多少幀
-filter filter_graph set stream filtergraph
設置流的濾鏡圖
-filter_script filename read stream filtergraph description from a file
從一個文件讀取流的濾鏡圖的描述(就是以文件的形式添加濾鏡圖了)
-reinit_filter reinit filtergraph on input parameter changes
當輸入參數變化時重新初始化濾鏡圖
-discard discard
丟棄
-disposition disposition
配置
Video options:
視頻選項
-vframes number set the number of video frames to output
設置輸出多少視頻幀
-r rate set frame rate (Hz value, fraction or abbreviation)
設置幀率，單位Hz
-s size set frame size (WxH or abbreviation)
設置幀的大小
-aspect aspect set aspect ratio (4:3, 16:9 or 1.3333, 1.7777)
設置視頻畫面的寬高比
-bits_per_raw_sample number set the number of bits per raw sample
設置每個原生樣本的比特數
-vn disable video
禁止視頻，即視頻不可用了
-vcodec codec force video codec ('copy' to copy stream)
設置視頻編解碼器，copy表示使用輸入源的
-timecode hh:mm:ss[:;.]ff set initial TimeCode value.
設置初始TimeCode
-pass n select the pass number (1 to 3)
選擇通道
-vf filter_graph set video filters
設置視頻濾鏡
-ab bitrate audio bitrate (please use -b:a)
設置音頻比特率
-b bitrate video bitrate (please use -b:v)
設置視頻比特率
-dn disable data
禁止數據緩存
Audio options:
音頻選項
-aframes number set the number of audio frames to output
設置輸出多少幀音頻
-aq quality set audio quality (codec-specific)
設置音頻質量
-ar rate set audio sampling rate (in Hz)
設置音頻采樣率
-ac channels set number of audio channels
設置音頻通道
-an disable audio
禁止音頻
-acodec codec force audio codec ('copy' to copy stream)
設置音頻編解碼器，copy表示使用輸入源的
-vol volume change audio volume (256=normal)
改變音量
-af filter_graph set audio filters
設置音頻濾鏡
Subtitle options:
字幕選項
-s size set frame size (WxH or abbreviation)
設置幀的大小
-sn disable subtitle
禁止字幕
-scodec codec force subtitle codec ('copy' to copy stream)
設置字幕的編解碼器，copy表示使用輸入源的
-stag fourcc/tag force subtitle tag/fourcc
設置字幕tag
-fix_sub_duration fix subtitles duration
修改、糾正字幕的時間
-canvas_size size set canvas size (WxH or abbreviation)
設置畫布大小
-spre preset set the subtitle options to the indicated preset
設置字幕選項的預設(預處理集)