第一步：在eclipse菜單中選擇Help》Install New Software，彈出安裝插件的窗口，如圖：
在Work with：后面輸入http://download.jboss.org/jbosstools/updates/stable/kepler/，然后敲擊回車鍵，這時下面的框框內就會搜索出很多這個地址下面可以加載的插件，然后我們只要選中Hibernate Tools就行了，這里我選中的是Jboos Web and Java EE Development下面的Hibernate Tools，然后點擊Next按鈕。
第二步：就是Next、Next、Finish。
第三步：當我們把Hibernate Tools插件安裝好以后，怎么知道我到底安裝好木有？很簡單，隨便創建一個java項目，在src路徑上點擊鼠標右鍵，選擇New》Other...，彈出窗口，如圖：
在Wizards：框中輸入Hibernate，如果出現了Hibernate相關的東東那就說明插件安裝成功了，然后我們選中Hibernate Configuration File，創建一個Hibernate配置文件試試，點擊Next，給配置文件命名，我們一般用默認的名稱就好，如圖：
繼續點擊Next按鈕，彈出Hibernate詳細配置窗口，這里我們不需要做任何操作，如圖：
點擊Finish按鈕，然后看src路徑下面是否出現了我們想要的東西，如圖：
這樣，說明我們的Hibernate Tools插件是沒有任何問題的。