《胡蘿卜怪》來了


《胡蘿卜怪》來了

編寫:力香

日期:二〇一六十一月十六日

書籍:《胡蘿卜怪》阿倫·雷諾茲 文,彼得·布朗 圖,楊玲玲,彭懿 譯

 

拿到書,快速地看了小兔子賈思珀被胡蘿卜怪跟蹤的故事。

我自己已經不記得到底是多大的時候開始害怕鬼,尤其走在那種漆黑黑的一排排橫豎整齊的廠礦家屬房子的道路中間,路燈要隔很遠才有一個,一個人走在長長回家路上,快要過十字路,很害怕什么鬼從黑黑的橫巷竄出來,或者當后面的路被黑暗吞噬的時候,也很害怕后面有什么怪物在悄悄地尾隨着,每次都是不敢四處看,只看前面的路往回家走。

直到老人家說鬼害怕陽氣,吐口唾沫他就嚇跑了,才開始不再深深地害怕,依然也不敢往那漆黑的深處或者拐角處看。

第一次看這本書, 那種緊張毛骨悚然怕鬼的記憶就出現了。 這本書到底適合什么樣的孩子看呢,如果沒有害怕任何東西的孩子,第一次看過以后,是否會開始害怕胡蘿卜呢?畢竟很多小朋友都不喜歡吃胡蘿卜。

在深圳這種燈火通明的夜晚,大多數孩子應該不會怕鬼吧。我家孩子四五歲的時候,睡覺前我給他講了幾次離奇的故事,那種一點也不嚇人,就是有些怪異的感覺。現在過了好多年了,孩子還是很害怕睡前關燈,不知道是否當時講離奇故事的后遺症,還是萬聖節或者聊齋鬼故事以及他個人豐富想象力導致的,現在很難推測了。作者雷諾茲就是雖然不害怕胡蘿卜卻害怕橄欖,那么小朋友是否被啟發開始害怕起來,是否會記得小兔子賈思珀想到好辦法解決了胡蘿卜怪困擾呢?

猜測有一小部分家長和孩子看過第一次后就會把書暫時收起來,不想不敢再看。 我第二遍看這本書,才真心贊嘆這本書真是一本好書, 小兔子賈斯珀每天可以隨意拔盡情吃跳跳溝里面又肥又脆的胡蘿卜,直到一次參加跟野兔比賽后,他撥胡蘿卜慶祝的時候,聽到輕輕的恐怖的鬼鬼祟祟的咔嚓咔嚓聲后,他感覺到他被胡蘿卜怪跟蹤了。當他刷牙的時候,從鏡子里面看到三個胡蘿卜怪,嚇壞了,回頭一看卻是毛巾,沐浴露瓶和玩具小黃鴨三個東西;當他走進儲存工具設備房間,睡覺前,走在街道上或者路過墓地,到處都是都有那三個胡蘿卜怪,三個胡蘿卜怪沖他來的,只嚇唬他一個人,他感到非常害怕,但是他想到了一個好的解決辦法,把跳跳溝圈起來,建柵欄圍牆挖護城河,護城河里面放養鱷魚,這樣胡蘿卜怪再也跑不出來了。跳跳溝胡蘿卜會很難過嗎? 一點不,他們興高采烈地慶祝,嚇人計划地成功,小兔子再也不會來狠狠拔胡蘿卜了。

即使不看這本書的圖畫,簡單增加些旁白串聯講解,這本書的文字描述也相對完整生動有趣。配上插圖,大小隨着情節變化的純黑方框像電影屏幕,方框里面的背景人物和周圍所有景物都是灰白黑明暗變化的,充分營造了讓人毛骨悚然的氣氛;可是跟胡蘿卜相關的都是亮橙色,在看第二遍第三遍的時候,你會覺得胡蘿卜怪不嚇人好像很Q很可愛,你會覺得這圖畫跟文字簡直就是完美結合,這真是一本讓人愛不釋手值得擁有的好書。

貼幾張從當當網中文版和英文版下載的圖片,一起看看這本書到底什么樣子:

圖一: 封面,實物書的外面護封的三只胡蘿卜怪是亮漆有突出感的,色彩對比更加鮮明;

在看第二遍第三遍的時候,你會注意到封面的書名《胡蘿卜怪》四個字有鋸齒,上面三只胖、瘦、兩截嚇人的胡蘿卜緊接着會藏在充滿胡蘿卜扉頁的里面; 在書名頁,書名胡蘿卜怪四個大字好像長在跳跳溝里面。 同時你還會從封面開始,注意到小兔子驚恐的圓圓的眼睛,三只胡蘿卜怪,其中兩只憤怒一只是吃驚的眼睛,以及每個頁面小兔子和胡蘿卜們的眼睛,小兔子滿足的向下彎線的眼睛,偷偷瞄向一側的眼睛,認真工作的小圓點眼睛,總之你會仔細看每頁的眼睛,眉毛,嘴巴;甚至你會發現胖胡蘿卜怪的眼睛好像斗雞眼,兩只黑眼球經常靠在一起,你還會注意到小兔子的兩顆門牙,以及三個胡蘿卜怪們的牙齒都好可愛。

圖二:  盡情吃蘿卜,左側三個長條方框,表示早晨,訓練路上,夜晚三個場景;右邊大方框,更加彰顯了小兔子任性揮霍胡蘿卜,看,向下彎彎線的滿足的眼睛,跳起來的眉毛,整個臉一半大開心的大嘴,小兔子怎么也拔不夠的形象淋漓盡致表現出來。

圖三: 小兔子發現有胡蘿卜怪跟蹤他,看小兔子的眼神,以及胡蘿卜怪們南瓜燈的眼睛;

圖四: 小兔子刷牙的時候從鏡子里面看到三只胡蘿卜怪,牙刷瞬間嚇掉了;

圖五:兩個大方框強烈對比,右邊被胡蘿卜怪包圍苦惱驚恐的小兔子,左邊小兔子腦袋里面的小燈泡亮了,周圍的胡蘿卜也瞬間變成小黃花;

圖六: 六個工作場景畫面,建城牆挖護城河;

圖七:跳跳溝的胡蘿卜們一片歡騰

胡蘿卜怪來了,如果喜愛圖畫書的大朋友小朋友遇到他們,別忘了請他們去卡拉OK歌舞廳,因為最后一頁胡蘿卜怪歡騰一片的場景,說明他們很擅長唱歌跳舞!

像我這樣的成人看這本書,第一遍看文字掃圖片,但是孩子們一般是看圖片掃文字甚至不看文字,這也是這本書最奇妙的部分,不管你先看文字還是先看圖片,都可以看懂這本書,而且獲得的信息都非常完整。

胡蘿卜怪這本書,獲得了2013年凱迪克銀獎,是經得起歲月推敲的好書,讓人越看越喜歡,不論站在小兔子的角度還是胡蘿卜怪的角度,都會感到非常慶幸,也會啟發孩子找到解決辦法去面對自己害怕的事情, 反復看,可以讓小讀者更有勇氣去面對困難。

 


免責聲明!

本站轉載的文章為個人學習借鑒使用,本站對版權不負任何法律責任。如果侵犯了您的隱私權益,請聯系本站郵箱yoyou2525@163.com刪除。



 
粵ICP備18138465號   © 2018-2025 CODEPRJ.COM