在 安裝插件的過程中，尤其是安裝Marvel插件遇到了很多問題，又要下載license、Marvel-agent，又要下載安裝Kibana,很多內容 不知道為何這樣安裝處理。仔細看了看ElasticSearch的官方文檔關於Marvel部分的介紹，索性翻譯一下。英語水平有限，翻譯錯誤的地方敬請 諒解。
今天這篇先主要翻譯一下Marvel部分的Introduction部分
官網地址為：https://www.elastic.co/guide/en/marvel/current/introduction.html
翻譯如下：
Introduction
Marvel能夠讓你通過Kibana非常容易的監視ES。你能實時的觀察集群（your cluster）的健康和表現也能分析過去的集群、索引和節點指標。這個文檔描述如何安裝、管理和使用Marvel
Monitoring with Marvel
Marvel由兩部分組成：Marvel代理：在你的集群中安裝在每一個節點上；Marvel應用：安裝在Kibana。
Marvel代理從ES收集和為數值編寫索引，然后通過Kibana中的Marvel儀表板展示數據。代理能夠在相同的集群中索引數據，或發送到一個外部的集群中。當你在Kibana中打開Marvel app時，你可以看到你正在監控一個集群列表
Cluster Overview
點擊集群列表中的集群名詞，通過觀察關鍵指標能夠推斷集群的整個健康狀況。任何需要你注意的會變成高亮的黃色或紅色。
頁面頂部的儀表板展示集群當前的狀態，圖表會隨着時間的推移展示搜索和索引結果，頂部的表格展示任何被恢復的碎片信息
從那里，你可以根據特定的節點和索引深入到詳細的指標中去。
Indices
從那里，你可以根據特定的節點和索引深入到詳細的指標中去。
從那里，你可以通過一個特殊索引或一組索引查看數據。根據特殊的索引，在目標表格中點擊它的名字深度探討數據。
Nodes
點擊頂部菜單欄的節點選項卡查看節點指標，節點頁面展示你的集群中每個節點的狀態，點擊節點的名稱去查看隨着時間推移它的節點狀態。
安裝方法見：http://www.cnblogs.com/jiu0821/p/5697961.html
from：http://blog.csdn.net/gaoying_blogs/article/details/51863104