前兩天朋友說起NASA開放了數據API，今兒突然想起從來沒用過外部提供的API，然而簡單用得多的貌似是有道詞典API，就像試試，本來覺得應該挺簡單的，用urllib模塊很快就實現了。
不過測試時才發現中文傳遞出現了問題：
先來看看在http://fanyi.youdao.com/openapi?path=data-mode申請Key與Keyfrom
網頁下方有使用說明：
其中<>內的就是你自己填的，在此doctype用json
由此可以看出調用返回的“translation”就可以得到翻譯后的值
代碼如下：
1 #coding:UTF-8 2 import urllib2 3 import json 4 from urllib import urlencode 5 from urllib import quote 6 7 8 class Youdao: 9 def __init__(self): 10 self.url = 'http://fanyi.youdao.com/openapi.do' 11 self.key = '993123434' #有道API key 12 self.keyfrom = 'pdblog' #有道keyfrom 13 14 def get_translation(self,words): 15 url = self.url + '?keyfrom=' + self.keyfrom + '&key='+self.key + '&type=data&doctype=json&version=1.1&q=' + words 16 result = urllib2.urlopen(url).read() 17 json_result = json.loads(result) 18 json_result = json_result["translation"] 19 for i in json_result: 20 print i 21 22 23 24 youdao = Youdao() 25 while True: 26 msg = raw_input() 27 msg = quote(msg.decode('gbk').encode('utf-8')) #先把string轉化為unicode對象，再編碼為utf-8.若沒有此行則傳入的中文沒法翻譯，英文可以！！！ 28 youdao.get_translation(msg)
坑：urlencode只能夠對字典型的鍵值對的數據格式起作用，故在此地不能夠使用
而看別人博客寫到用urllib.quote方法可以將單個的string進行urlencode
如果直接這樣做的話仍然會報錯：No JSON object could be decoded
故實際應該先解碼漢字的GBK編碼在加碼成為通用的utf-8編碼后再quote即可。
相關推薦博客：
http://www.pythonfan.org/thread-1173-1-1.html
http://www.cnblogs.com/ymy124/archive/2012/06/23/2559282.html
http://blog.chinaunix.net/uid-25063573-id-3033365.html