Eclipse 官方簡體中文語言包下載地址及安裝方法

打開Eclipse Babel Project 主頁:

http://www.eclipse.org/babel/downloads.php

Eclipse Babel Project Archived Downloads

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.13.0 (2015/08/04)

	Babel Language Pack Zips
	Mars | Luna | Kepler
	Babel Language Pack Update Site for Mars http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.13.0/mars Zipped p2 repository for Mars (114 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Luna http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.13.0/Luna Zipped p2 repository for Luna (108 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Kepler http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.13.0/kepler Zipped p2 repository for Keper (135 MB)

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.12.1 (2014/12/23)

	Babel Language Pack Zips
	Luna | Kepler | Juno
	Babel Language Pack Update Site for Luna http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.12.1/Luna Zipped p2 repository for Luna (113 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Kepler http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.12.1/kepler Zipped p2 repository for Kepler (135 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Juno http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.12.1/juno Zipped p2 repository for Juno (149 MB)
	Babel Orion Language Packs
	Luna | Kepler

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.12.0 (2014/06/23)

	Babel Language Pack Zips
	Luna | Kepler | Juno
	Babel Language Pack Update Site for Luna http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.12.0/Luna Zipped p2 repository for Luna (84 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Kepler http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.12.0/kepler Zipped p2 repository for Kepler (134 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Juno http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.12.0/juno Zipped p2 repository for Juno (148 MB)
	Babel Orion Language Packs
	Luna | Kepler

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.11.1 (2013/11/23)

	Babel Language Pack Zips
	Kepler | Juno | Indigo
	Babel Language Pack Update Site for Kepler http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.11.1/kepler Zipped p2 repository for Kepler (130 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Juno http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.11.1/juno Zipped p2 repository for Juno (146 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Indigo http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.11.1/indigo Zipped p2 repository for Indigo (140 MB)
	Babel Orion Language Packs
	Kepler

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.11.0 (2013/07/24)

	Babel Language Pack Zips
	Kepler | Juno | Indigo
	Babel Language Pack Update Site for Kepler http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.11.0/kepler Zipped p2 repository for Kepler (110 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Juno http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.11.0/juno Zipped p2 repository for Juno (144 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Indigo http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.11.0/indigo Zipped p2 repository for Indigo (138 MB)
	Babel Orion Language Packs
	Kepler

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.10.1 (2012/11/20)

	Babel Language Pack Zips
	Juno | Indigo | Helios
	Babel Language Pack Update Site for Juno http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.10.1/juno Zipped p2 repository for Juno (135 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Indigo http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.10.1/indigo Zipped p2 repository for Indigo (124 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Helios http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.10.1/helios Zipped p2 repository for Helios (138 MB)

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.10.0 (2012/07/21)

	Babel Language Pack Zips
	Juno | Indigo | Helios
	Babel Language Pack Update Site for Juno http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.10.0/juno Zipped p2 repository for Juno (109 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Indigo http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.10.0/indigo Zipped p2 repository for Indigo (117 MB)
	Babel Language Pack Update Site for Helios http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.10.0/helios Zipped p2 repository for Helios (131 MB)

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.9.1 (2011/11/28)

	Babel Language Pack Zips
	Indigo | Helios | Galileo
	Babel Language Pack Update Site for Indigo http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.9.1/indigo
	Babel Language Pack Update Site for Helios http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.9.1/helios
	Babel Language Pack Update Site for Galileo http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.9.1/galileo

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.9.0 (2011/07/23)

	Babel Language Pack Zips
	Indigo | Helios | Galileo
	Babel Language Pack Update Site for Indigo http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.9.0/indigo
	Babel Language Pack Update Site for Helios http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.9.0/helios
	Babel Language Pack Update Site for Galileo http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.9.0/galileo

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.8.1 (2010/12/11)

	Babel Language Pack Zips
	Helios | Galileo | Ganymede | Europa
	Babel Language Pack Update Site for Helios http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.8.1/helios
	Babel Language Pack Update Site for Galileo http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.8.1/galileo
	Babel Language Pack Update Site for Ganymede http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.8.1/ganymede
	Babel Language Pack Update Site for Europa http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.8.1/europa

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.8.0 (2010/08/14)

	Babel Language Pack Zips
	Helios | Galileo | Ganymede | Europa
	Babel Language Pack Update Site for Helios http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.8.0/helios
	Babel Language Pack Update Site for Galileo http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.8.0/galileo
	Babel Language Pack Update Site for Ganymede http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.8.0/ganymede
	Babel Language Pack Update Site for Europa http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.8.0/europa

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.7.1 (2009/11/21)

	Babel Language Pack Zips
	Galileo | Ganymede | Europa
	Babel Language Pack Update Site for Galileo http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.7.1/galileo
	Babel Language Pack Update Site for Ganymede http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.7.1/ganymede
	Babel Language Pack Update Site for Europa http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.7.1/europa

Babel Language Pack Zips and Update Sites - R0.7.0 (2009/06/20)

	Babel Language Pack Zips
	Galileo | Ganymede | Europa
	Babel Language Pack Update Site for Galileo http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.7.0/galileo
	Babel Language Pack Update Site for Ganymede http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.7.0/ganymede
	Babel Language Pack Update Site for Europa http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.7.0/europa

根據Eclipse的版本找到相應的插件地址，復制下來。

進入Eclipse，選擇Help->Install New Software...

點擊Add按鈕，把剛才復制的地址粘貼到Location:,再隨便取一個名字。

等待Pending一會兒，再在Babel Language Packs in Chinese (Simplified）一項前選對鈎。

最后按照提示一步一步安裝完即可。

不過，漢化以后有些部分還是英文的，看上去不倫不類的，本人以為還是用以前的全英文版本看着順眼一些。