織夢后台欄目頁默認是沒有添加縮略圖的選項的，所以首先我們要調整后台提交表單使界面出現上傳圖片的地方，如下圖所示：
 |
織夢后台默認是沒有欄目縮略圖選項的，所以首先你需要從網上下載對應需要修改的文件，從這個鏈接http://pan.baidu.com/s/1mgC2YQ8中下載替換的文件，找到對應的文件夾進行替換。第二步，圖片字段為：arcpic 調用圖片路徑為：[field:arcpic] 在數據庫中創建arcpic，sql語句ALTER TABLE `dede_arctype` ADD `arcpic` VARCHAR( 200 ) NULL。
現在針對你想實現的功能分兩種情況：
1.如果你是想實現僅欄目圖片的循環調用，可以使用dede全局標簽sonchannel進行調用：
{dede:sonchannel}<a href="[field:typelink/]" class="img"><img src="[field:arcpic/]" alt="" title="" /></a><a href="[field:typelink/]" title="">[field:typename/]</a>{/dede:sonchannel}
同時還需要去到include\taglib\sonchannel.lib.php，大概在第17行增加一個arcpic數據字段，增加后為：
$sql = "Select arcpic,id,typename,typedir,isdefault,ispart,defaultname,namerule2,moresite,siteurl,sitepath
From `dede_arctype` where reid='$typeid' And ishidden<>1 order by sortrank asc limit 0,$row";
2.如果你是想實現欄目標題簡介以及圖片一對一出現，使用以下代碼實現：
//css樣式自己控制使用；
{dede:channelartlist type='son' typeid='1'} //typeid寫你想調用的子欄目的上級欄目ID;
<a href="[field:typelink/]" class="img"><img src="{dede:field name='arcpic'/}" alt="" title="" /></a><a href="[field:typelink/]" title="">
{dede:type}
<a href="[field:typelink/]">[field:typename/]</a>
{/dede:type}
{dede:field.content/}
{/dede:channelartlist}
以上是我自己經歷過之后總結出來的比較完善的修改方法，在DedeCMS-V5.7-GBK-SP1使用完全可用，友情提醒：下載的文件路面圖片以及css路徑還有htm頁面編碼方式可能需要改變。
http://files.cnblogs.com/files/tiandao/dede.rar