我找到的這句話說明問題
歸根到底,徐克的《笑傲江湖》是完全與原著無關的另一個故事,音樂也是與笑傲江湖曲無關的另一種音樂。如果說,央視的《笑傲江湖》表現了60%的原著精神,那么徐克的是0%。
看徐克的電影請不要把原著聯系起來,因為他是鬼才,自成一家的.
好比七劍下天山,電影版和電視版7把劍的名字也是不統一,不一樣的,但並不妨礙我們喜歡,不是嗎
附
小說版的獨孤九劍名稱:
『總訣式』:心法總綱
『破劍式』:破解普天下各門各派的劍法
『破刀式』:破解單刀、雙刀、柳葉刀、鬼頭刀、大砍刀、斬馬刀種種刀法講究:「以輕御重、以快制慢」
『破槍式』:破解長槍、大戟、蛇矛、齊眉棍、狼牙棒、白蠟桿、禪杖、方便鏟種種長兵刃
『破鞭式』:破解解鋼鞭、點穴橛、拐子、峨眉刺、匕首、斧、鐵牌、八角槌、鐵椎等等短兵刃
『破索式』:破解長索、短鞭、三節棍、鍊子槍、鐵鏈、漁網、飛鎚流星等等軟兵刃
『破掌式』:破解拳腳指掌上功夫,長拳短打、擒拿點穴、鷹爪虎爪、鐵沙神掌諸般拳腳功夫
『破箭式』:破解諸般暗器,須得先學聽風辨器之術
『破氣式』:對付身具上乘內功的敵人而用,神而明之,存乎一心
獨孤九劍,有進無退!招招都是進攻,攻敵之不得不守。雖只一劍一式,卻是變化無窮,
學到后來,前后式融會貫通,更是威力大增,劍法的精要所在:"料敵機先"。
以原文為證:
《笑傲江湖》
第十章 傳劍
一老一少,便在這思過崖上傳習獨孤九劍的精妙劍法,自“總訣式”、“破劍式”、“破刀式”以至“破槍式”、“破鞭式”、“破索式”、“破掌式”、“破箭式”而學到了第九劍“破氣式”。
電影版的獨孤九劍名稱:
盪劍式
離劍式
破劍式
撩劍式
落劍式
截劍式
挫劍式
平劍式
浪劍式
電影中語雲:
每一式都是從敗招中變化出來的,武林里能從敗中求出道理的有多少人呢?
參考:
http://zhidao.baidu.com/question/56019874.html?qbl=relate_question_0&word=%B6%C0%B9%C2%BE%C5%BD%A3%20%BE%C5%CA%BD
http://zhidao.baidu.com/link?url=0ZlujiPFFKbwLIIlyd12rrJ_mAKyLUBQp4-JdNnscJPVyHBChpvcPw9NQsgFVa8s6gy9yIHVZRqDIpUD1FBY1a