【Latex】怎么寫中文?


最近總有這么幾種情況:一、作業很簡單,想用Latex敲,但是英語不過硬,用中文吧配中文環境就要配置半天。二、越來越多的朋友問我怎么搞中文輸入,我也確實沒啥幫助人家的好辦法,所以只好自己研究研究怎么配置Latex中文環境了。

先說環境

編譯:Ctex包(真的好用,省的配來配去。給鏈接:http://www.ctex.org/CTeXDownload

編輯器:Sublime Text 3(但是要安裝一個插件:LatexTools)

嗯,在安裝ctex的時候就聽說這家伙完全支持中文輸入,但是一直都沒有嘗試。今天,我學習了以下方法:

\documentclass{ctexart}

\begin{document}

我靠添加代碼居然不支持Latex!

\end{document}

那么現在問題來了,報了這么多錯:

image_thumb3 

這個問題是顯然不是語法問題。哥寫語法怎么會錯。很顯然,是編碼方式的錯,我的Sublime默認編碼不是UTF8,所以大概就是這么個錯誤。

改改看:

\documentclass[UTF8]{ctexart}

\begin{document}

我靠添加代碼居然不支持Latex!

\end{document}

image_thumb4

成功。(一會再說這個“UTF8”是干啥的)

那么現在問題來了,ctexart到底干啥的呢?

我們用ctexart,ctexrep和ctexbook代替英文文類中的article,report和book就可以在正文中自由添加中文。前提是必須要安裝了CJK這個宏包。我要怎么看看到底有沒有安裝呢?

image_thumb6

大家去找找這個東西,點開搜一下“CJK”就行了,如果沒有的話就去安裝一下,很方便的。(但是根據筆者的經驗,有的包不翻牆好像下載不下來。)

而且可以看到,叫CJK的居然有兩個包,我們可以稍后研究研究它是干啥用的。

image_thumb8

話說回去昂,ctexart那幾個環境相當於是在“\begin{document}”和“\end{document}”之間自動加入CJK環境了。也就是說上面的栗子是與下面的相同的:

\documentclass[UTF8]{article}

\usepackage{ctex}

\begin{document}

我靠添加代碼居然不支持Latex!

\end{document}

下面我們看看這個這個這個ctexart文類的選項:

cs4size、c5size:使用小四號、五號為缺省字號(后者為缺省)

GBK、UTF8:使用GBK、UTF8編碼(前者為缺省,一開始沒改悲劇了。)

winfonts:使用Windows字體,只有六種:宋體,仿宋,黑體,楷體、隸書和幼圓(默認設置)

cap:使用中文的標題樣式

nocap:保留英文的標題樣式

punct:對中文表點進行調整(寬度)(默認選項)

nopunct:與punct相反

space:使用 CJK 的保留空格模式,保留中文字符間的空格(類似英文的習慣)。你需要自己處理中文字符間的空格以及換行產生的空格(在行尾加上% 符號可以避免),否則排版結果可能不符合中文習慣。這種模式可以通過 \CTEXnospace 轉換到 nospace 模式。

nospace:使用 CJK 的忽略空格模式,也就是 CJK* 環境的模式。CJK 會自動忽略中文字符間的空格,比較符合中文習慣。在這種模式下,可以使用 ~ 來分隔中英文字符,產生的間距稍小於普通空格,排版效果比較美觀。這種模式可以通過 \CTEXspace 命令轉換到 space 模式。這個是 ctex 宏包的缺省模式。

indent:段首空兩格

noindent:段首不空格

再看看命令:

字體命令:\songti   \heiti   \fangsong   \kaishu   \lishu   \youyuan

字號命令:\zihao{字號大小}(有16個選項 0—6,-0—-6,7和8)

字間距命令:\ziju{字寬的倍數}

數字轉漢字:\CTEXnumber{result}{number}  (這個命令相當於定義了一個新命令,當在使用result定義的命令時,會自動輸出number定義的數字的漢字版本。)

                 \CTEXdigits{result}{number} (與上一條類似,只不過就是變成一位一位的變數字了。) 

                (舉一個栗子:

image_thumb10

輸出結果就是:

image_thumb12 

宏包的章節標題設置:\CTEXsetup[<key1>=<value1>,<key2>=<value2>,…]{<type>}

這里比較復雜,暫時就不寫了。等到我需要的時候再去研究吧!

參考文獻:ctex.pdf

最后向開發人員致以崇高的敬意!(畢竟這是我見到的第一篇中文的Manual,不易不易!)


免責聲明!

本站轉載的文章為個人學習借鑒使用,本站對版權不負任何法律責任。如果侵犯了您的隱私權益,請聯系本站郵箱yoyou2525@163.com刪除。



 
粵ICP備18138465號   © 2018-2025 CODEPRJ.COM