Linux ubuntu 3.2.0-23-generic-pae #36-Ubuntu SMP Tue Apr 10 22:19:09 UTC 2012 i686 i686 i386 GNU/Linux
一開始只是試用了export http_proxy=http://ip:port，然后執行sudo -E pip install requests的時候總是報 Cannot fetch index base URL http://pypi.python.org/simple/的錯誤，各種無奈，最后突然想到可能是http重定向到https的問題。
再次export https_proxy=http://ip:port之后，問題解決。