一、下載
1、PowerDesigner 12.5官方下載地址
http://download.sybase.com/eval/PowerDesigner/powerdesigner125_eval.exe
大小125 MB (132,006,349 字節)
2、漢化用文 件，直接覆蓋到安裝目錄 
pdshell12.part01.rar (850 K) 下載次數:140 pdshell12.part02.rar (850 K) 下載次數:89 pdshell12.part03.rar (850 K) 下載次數:69 pdshell12.part04.rar (850 K) 下載次數:65 pdshell12.part05.rar (850 K) 下載次數:61 pdshell12.part06.rar (850 K) 下載次數:51 pdshell12.part07.rar (850 K) 下載次數:53 pdshell12.part08.rar (663 K) 下載次數:54
3、破解用 文件 powerdesigner125.rar (561 K) 下載次數:98
二、破解
環境：Window 2003 Server Enterprise+sp1+PowerDesigner12.5_eval.exe(12.5.0.2169)
1、制作license.lic文件
拷貝以下內容，並保存為license.lic文件（注意擴展名是lic）
FEATURE PD_SHELL SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=1
FEATURE PD_DEV SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=2
FEATURE PD_DA SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=3
FEATURE PD_STU SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=4
FEATURE PD_DEVE SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=5
FEATURE PD_DAE SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=6
FEATURE PD_STUE SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=7
FEATURE PD_VW SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=8
FEATURE PD_CDM SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=9
FEATURE PD_XSM SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=0
FEATURE PD_ILM SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=1
FEATURE PD_RQM SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=2
FEATURE PD_PDM SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=3
FEATURE PD_OOM SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=4
FEATURE PD_BPM SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=5
FEATURE PD_RMG SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=6
FEATURE PD_FRM SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=7
FEATURE PD_RTP SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=8
FEATURE PD_MMR SYBASE 12.50 permanent uncounted 1 TS_OK HOSTID=ANY SIGN2=9
2、查看版本
安裝之后，About PowerDesigner顯示“PowerDesigner Studio Enterprise Tral. Expires in 15days” 
3、破解過程
3.1替換pdflm12.dll
拷貝pdflm12.dll到安裝目錄，如c:"programe files"sybase"PowerDesigner 12.5"
3.2導入授權文件
A、打開PD12.5，菜單Tools -> License Parameters..，顯示License Management Wizard。單擊[下一步] 
B、顯示License Load窗口 
C、電擊[Load]， 選擇上面生成的license.lic文件，之后顯示License Key。
D、單擊[下一步]顯示選擇語言窗口，選擇PRC。 
F、點擊[完成]，系統提示授權配置成功更新！
4、確認破解
About PowerDesigner不再顯示“PowerDesigner Studio Enterprise Tral. Expires in 15days”
原文鏈接自：http://www.blogjava.net/fanyingjie/archive/2010/03/17/315689.html