这几天折腾了一下百度云, 放了个电影准备外出的时候看, 结果找了一个没字幕, 从射手上下载了字幕以后浏览器里一播放发现居然是乱码 查看了一下字幕, 在编辑器里看着没问题, 于是猜想是不是编码的问题 用UE打开, 发现是Ansi的编码, OK 转换成UNICODE的, 再上 ...
这几天折腾了一下百度云, 放了个电影准备外出的时候看, 结果找了一个没字幕, 从射手上下载了字幕以后浏览器里一播放发现居然是乱码 查看了一下字幕, 在编辑器里看着没问题, 于是猜想是不是编码的问题 用UE打开, 发现是Ansi的编码, OK 转换成UNICODE的, 再上 ...
[时间:2019-03] [状态:Open] [关键词:字幕,SRT,文件格式] 0 引言 视频文件中最简单、最常见的外挂字幕格式是SRT(SubRip Text)。本人找了好久也没找到类似的标准文档,从wiki等资料来看,SRT格式是SubRip软件所生成从DVD或视频文件提取的字幕格式 ...
测试版本:Pr Pro CC 2017 第一步:创建字幕 像素长宽比选择:方形像素 使用文字工具点击需要添加文字的地方输入文字即可 如果乱码,修改字体可以解决 先点字体输入框,再点修改字体区域修改字体 第二步:将创建 ...
作为一个自媒体创作者,如果辛辛苦苦创作出来的作品因为视频里的人物说话吐字不清、口音太重,导致观众看不懂,这真是让自己的作品质量太大打折扣了!不会添加字幕或者说不能高效率地添加字幕,是很多自媒体新手的痛。其实,自媒体新手缺少的是一个 称心如意的字幕软件。今天,笔者就给大家分享10个自媒体人常用的视频 ...
HTML5草案里面其实有原生的字幕标签(<track> Tag)的,但使用的是vtt格式的文件,非常规的字幕(.sub, .srt)或歌词文件(.lrc)。 用法如下(代码来自W3School): 但遗憾的是,使用起来还有不便之处。一是浏览器支持情况不太理想,连强大 ...
我在下载的udacity中教程时,字幕和视频是分离的,对于英文还无法完全听懂的我来说,字幕还是比较重要.不想看解释的可直接跳到最后复制代码运行即可. 查看了vtt和srt的区别,使用记事本打开vtt和srt,发现主要有两个 首行多了 WEBVTT\n\n 标识符 标点格式 ...
[时间:2019-05] [状态:Open] [关键词:字幕,vtt,webvtt, 文件格式,cue,css] 0 引言 WebVTT(Web Video Text Tracks),通过HTML5中的元素来标记额外的文字轨资源。其早期版本是基于SRT格式的,轻量级、基于XML的标准,故又名 ...
写在前 几年前还没工作的时候,长期混迹于百度“恐怖片吧”和“电锯惊魂吧”。因喜欢看电影,也自学了RMVB内嵌字幕的压制。 偶然机会加入@谢耳朵字幕组,因RMVB过于陈旧,人人影视所有美剧也全面抛弃了RMVB,转用MP4代替,字幕组管理员希望能顺应潮流,所以借此机会,重新翻人人影 ...
现在越来越多的人通过观看外语视频来学习外语,但是有的视频却没有字幕,那么要怎么将外语视频中的字幕文字提取出来,又有哪些好用的语音识别文字软件呢?一起来看看小编总结出来的以下三个提取视频文字的方法吧。 1. 通过视频剪辑工具提取字幕 剪映这款软件非常适合经常做视频的小伙伴们,功能 ...
[时间:2019-04] [状态:Open] [关键词:字幕,ASS,SSA,文件格式,v4 Styles,字幕特效] 0 引言 SubStation Alpha(Sub Station Alpha),简称SSA,是由CS Low(亦称Kotus)创建,比传统字幕格式(如SRT)功能更加先进 ...