1.在有源码的情况下:就那hibernate-core-4.1.10.Final.jar这个jar来说吧，我想修改里面的org\hibernate\cfg\PropertyContainer.clas ...

java.lang.NoSuchFieldError: TRACE at org.jboss.logging.Log4jLogger.translate(Log4jLogger.java:64) ...