gitlab(一)：gitlab的汉化

gitlab汉化

https://gitlab.com/xhang/gitlab/wikis/home

很明显安装完成的gitlab，如果你的英文真的很烂，你懂得。

如果汉化中出现问题，请重新安装 GitLab（ 注意备份数据 ）。

 

 

 停止gitlab服务

sudo gitlab-ctl stop

 

 下载汉化版本

cd /home/admin/soft

git clone https://gitlab.com/xhang/gitlab.git

 

clone的时候可能时间会很长，或者中断建议在下载目录

git init

git config http.postBuffer 524288000

 

参考：https://www.cnblogs.com/wangxu01/articles/11056780.html

 

 查看已安装版本

head -1 /opt/gitlab/version-manifest.txt

 

 比较汉化版本和安装版本，导出 patch 用的 diff 文件

git diff v11.0.0 v11.0.0-zh > ../11.0.0-zh.diff

 

diff文件作为补丁更新到gitlab中 

sudo yum install patch -y 

sudo patch -d /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails -p1 < 11.0.0-zh.diff

 

 重新加载配置 

sudo gitlab-ctl reconfigure

 

 启动gitlab

sudo gitlab-ctl start

 

查看启动状态

sudo gitlab-ctl status

 

页面查看