參加了CSDN的一個翻譯項目,翻譯Akka的文檔。CSDN提供的翻譯系統不好使,故先排版一下放在博客上。 5.1 集群規范 注意:本文檔介紹了集群的設計理念。它分成兩部分,第一部分描述了當前已經實現的部分,第二部分描述了未來要增強/增加的部分。對未現部分的引用被用腳注[*]標出 ...
Quick Start Guide: Reactive Tweets 快速入門指南: Reactive Tweets reactive tweets 大概可以理解為 響應式推文 ,在此可以測試下GFW是否還在正常工作 Twitter A typical use case for stream processing is consuming a live stream of data that we ...
2015-04-26 19:16 1 2013 推薦指數:
參加了CSDN的一個翻譯項目,翻譯Akka的文檔。CSDN提供的翻譯系統不好使,故先排版一下放在博客上。 5.1 集群規范 注意:本文檔介紹了集群的設計理念。它分成兩部分,第一部分描述了當前已經實現的部分,第二部分描述了未來要增強/增加的部分。對未現部分的引用被用腳注[*]標出 ...
Flume官方文檔翻譯——Flume 1.7.0 User Guide (unreleased version)(一) Logging raw data(記錄原始數據) Logging the raw stream of data flowing through the ingest ...
的很多知識點都零散且不同的博客對同一個問題還有不同的個人看法。於是后期便開始查看官網文檔,學習了Quick ...
函數string rd_kafka_err2str ( integer $err ) 將rdkafka錯誤代碼轉換為字符串 integer rd_kafka_errno2err ( integer ...
安裝: 基本用法: 解析對象: qs可以通過使用[]在查詢字符串中創建嵌套的對象 如: 等於: 解析URL編碼: ...
Flume官方文檔翻譯——Flume 1.7.0 User Guide (unreleased version)(一) Flume官方文檔翻譯——Flume 1.7.0 User Guide (unreleased version)(二) Flume Properties ...
web server 快速入門 運行一個簡單的web server 為了實現web server, 首先需要實現request handler 一個 request handler 必須是一個c ...
最近在學習Jetty,沒有找到合適的資料,所有只能看官方文檔了,但是只有英文的,想着自己翻譯着學也是學還不如把學習的過程放到網上,也可以給需要的人看,英文水平畢竟有限,也是用有道翻譯着來的,不過也加了很多自己的理解和操作過程,初步翻譯文檔,歡迎指正。當然也可以把我的翻譯當做一個指南,遇到關鍵 ...