簡介 嗯...一般來說做游戲啥的都不會只發一個國家,但是每個國家語言不同,就存在多語言本地化的問題,然后直接用過一個通過xml完成本地化的東東,然后策划反饋不會修改xml,扔給我一個excel讓我自己把字段填進去,然后我就自己寫個csv的本地化工具.... PS:至於為啥用csv不用xls ...
這篇說的是一個簡單的功能,但是在開發中經常會用到..比如你想要在系統是英文的時候程序顯示UC browser 中文的時候 顯示UC瀏覽器...可能你找遍了vs的設置也找不到這樣的選項..因為要實現他很麻煩..微軟官方給出的解決辦法請看:如何本地化 Windows Phone 應用程序標題看了之后你是不是覺得很麻煩很繁瑣 世界就是這么變幻莫測...總會出現一兩個人幫我們改進開發的體驗。 國外的有人 ...
2012-07-02 19:11 6 1839 推薦指數:
簡介 嗯...一般來說做游戲啥的都不會只發一個國家,但是每個國家語言不同,就存在多語言本地化的問題,然后直接用過一個通過xml完成本地化的東東,然后策划反饋不會修改xml,扔給我一個excel讓我自己把字段填進去,然后我就自己寫個csv的本地化工具.... PS:至於為啥用csv不用xls ...
背景 關於游戲開發多語言話工具,游戲開發完成,想要多渠道分發,語言多樣化,比如:英語,法語,日本,等等,實現多種語言隨意切換,滿足各種玩家的閱讀能力。此時,便是用到這個工具的時候。 原理:多語言顯示並不是在線翻譯,而是將不同語種進行事先的翻譯,放入到表格中,當游戲先選中某種語言 ...
1.在Supporting Files文件夾右鍵,NewFile… -> iOS -> Resources -> String Files,命名為Localizable.string ...
簡介 之前搗鼓過一個通過csv配置游戲多語言支持的小工具,但是發現使用過程中,通過notepad++去進行轉碼很不方便,並且直接將配置的csv不加密的放在游戲中心里感覺不是很踏實 於是乎~~ 新的方案 1.在PC/MAC平台上解析多語言配置,也就是editor運行環境中解析csv ...
大家在wp7開發的時候可能會遇到諸多這樣或那樣的限制,很多簡單的功能微軟也不讓實現..比如導入通訊錄功能、一鍵鎖屏功能、重力感應開關...等等..微軟並不開放給普通開發者做這些事情,但是很多事情確實是很普通..不會牽涉到什么問題...微軟也不允許調用...而三星、htc、nokia這些大廠 ...
本地化(Localization)也就是多語言功能,借此用戶能夠選擇他的母語或熟悉的語言來使用系統,這顯然非常有利於軟件系統推向國際化。一個應用程序的UI界面至少有一種語言,DDD開發框架ABP就提供了一個彈性的多語言框架,可以簡化我們在多語言方面的開發時間。利用ABP完整實現多語言 ...
WP程序面向的是App Hub市場發布,支持多種語言是一個很重要的需求,也能為程序提供更廣泛的用戶群。 如何實現讓程序實現語言本地化呢? 使用資源文件 熟悉.net開發都知道資源文件中是可以支持多語言與本地化的基本。 創建資源文件 右鍵單擊項目名稱,在“添加新項”對話框中,選擇 ...
雖然Windows Phone 8快要出來了...但是絲毫不能使我減少對WP7的研究...這次教大家如何動態改變APP的字體大小,想看具體的演示可以去windows phone市場下載 公交路線查詢http://www.windowsphone.com/?appsid ...