Sencha Touch 2 官方文檔翻譯之 Using Store & Using Proxy（使用數據存儲和代理）
前言： 數據模型[Model]就像模具，它保證了經它手產出的數據都具有一樣的格式，但是數據模型本身並不能直接為view的展示提供內容，因為它並不是數據實體，真正存儲數據實體的是Store，而Store的獲取與保存由需要借助Proxy的力量，所以學習Sencha Touch ...
原文：Sencha Touch 2 官方文檔翻譯之 Using Device Profiles（使用設備配置）
前言： 實話實說，之前我是有些小瞧了Sencha Touch中的Device Profile的作用，所以在翻譯順序上才把它放在了比較靠后的位置。細讀此文之后才發現自己實在是大錯特錯，Device Profile簡直堪稱Sencha Touch MVC中的最大亮點之一。除非你甘願放棄Sencha Touch那不可思議的跨設備能力，否則你都必須學透Device Profile這一功能。 這篇文章的英 ...
2012-03-13 12:24 3 2987 推薦指數：
相關推薦
Sencha Touch 2 官方文檔翻譯之 Using Views in your Applications（使用視圖）
前言： 視圖[View]是MVC應用程序的臉面，不管你的應用程序設計如何，用戶都只能看到眼前的視圖，因此對你的評價也只能通過對視圖的體驗來得到。因此無論如何，一定要用心去設計你的視圖。 這篇文章的英文原址是http://docs.sencha.com/touch/2-0/#!/guide ...
Sencha Touch 2 官方文檔翻譯之 Using Models（使用數據模型）
://docs.sencha.com/touch/2-0/#!/guide/models 原文標題是：Using Models（ ...
Sencha Touch 2 官方文檔翻譯之 Intro to Applications with Sencha Touch 2（ST2應用程序簡介）
前言： 讀英文文檔總是很難的，非母語且專業化的長篇大論容易令人氣餒和浮躁，從而導致學習效率低下。 翻譯是一個好方法，把學習的需求轉變成翻譯的任務，強迫自己不僅要看進去、看得懂，而且還要字斟句酌，然后清晰明了的表達出來，這種在翻譯中學習的成果無疑是最牢固的，最后你的譯文還可以幫助 ...
Sencha Touch 2 官方文檔翻譯之 Managing Dependencies with MVC（管理MVC依賴項）
前言： 如果你第一次看Sencha Touch MVC應用程序的例子，很可能會被那一個個文件夾和一堆堆js文件搞得頭昏腦脹，它們之間到底有什么關系？互相之間如何協作？這就是你在下手寫代碼之前必須搞清楚的第一件事了，本專題將為你解決這個困惑。 這篇文章的英文原址 ...
Sencha Touch 2 官方文檔翻譯之 Controllers（控制器學習指南）
前言： 控制器 [Controller] 在Sencha Touch MVC中起到的是紐帶作用，它控制視圖 [View] 的展示邏輯，又負責以數據模型 [Model] 為基礎的數據 [Data] 處理邏輯（包括數據的加載、展示、更新、增刪等等）。控制器就像膠水，有了它才能夠把一個Sencha ...
Postman官方文檔翻譯
本文根據官方文檔，為千夜同學的翻譯做了一個目錄 啟動Postman Postman的安裝和升級 發送第一個請求 創建第一個集合 Postman導航 Postman賬號 同步 設置 新按鈕 發送API請求 請求 響應 歷史記錄 ...
Mammoth官方文檔翻譯
用於.NET平台.docx轉HTML的Mammoth Mammoth可用於將.docx文檔（比如由Microsoft Word創建的）轉換為HTML。Mammoth致力於通過文檔中的語義信息生成簡潔的HTML，而忽略一些其他細節。例如，Mammoth會把帶有“Heading 1”樣式的所有段落 ...