前言: 因最近要进行OCP的考试准备。看着大堆英文文档确实有些疼痛。又因文档内容有点大,又需要逐一去翻译 又很费时费力。于是 百度了一番,找到一些 可以使用Java来调用百度翻译软件的API( 注:(官方标注)每月前200万字不要钱,49元/月) 。于是就自己手动的修改了一番。然后就 ...
在查阅GitLab官网的CI CD功能说明时,全是英文看起来不方便,通过翻译软件自动翻译后 内容失真 ,看起来很变扭。查阅了百度上的资料发现很多翻译很老旧,有些甚至是挂羊头卖狗肉。痛定思痛,决定自己翻译分享出来。 下面是第一篇翻译,如有不对的地方请指正。 翻译源文件: https: docs.gitlab.com ee ci yaml gitlab ci yaml.html 正文: .gitlab ...
2021-02-21 20:16 0 422 推荐指数:
前言: 因最近要进行OCP的考试准备。看着大堆英文文档确实有些疼痛。又因文档内容有点大,又需要逐一去翻译 又很费时费力。于是 百度了一番,找到一些 可以使用Java来调用百度翻译软件的API( 注:(官方标注)每月前200万字不要钱,49元/月) 。于是就自己手动的修改了一番。然后就 ...
近日项目要升级到webpack2.2,原来使用的webpack版本是1.12,在升级项目的同时,翻译一下官方的升级文档,去掉了一些不常用的配置. resolve.root, resolve.fallback,resolve.modulesDirectories, ,这三个选项现在全部合并 ...
CI / CD方法简介 软件开发的持续集成基于自动执行脚本,以最大限度地减少在开发应用程序时引入错误的可能性。从新代码的开发到部署,它们需要较少的人为干预甚至根本不需要干预。 它涉及在每次小迭代中不断构建,测试和部署代码更改,从而减少基于有缺陷或失败的先前版本开发新代码的风险。 这有三种主要 ...
參与 Spring 4 中文文档翻译 我们从2014年12月開始翻译Spring 4的框架文档。尽管至今已有一年,可是进度非常慢。当中一部分原因是由于Spring 文档有1000多页,并且翻译的时候依据章节分配。导致很多人一次要翻译2000~3000行的文档,致使效率过低 ...
http://ifeve.com/flink-quick-start/ http://vinoyang.com/2016/05/02/flink-concepts/ http://wuc ...
前后经过九个月,我翻译的Spring MVC官方4.2.4版本中文文档可以发布第一个较为完整的版本了。译文上尽量做到准确并且符合中文习惯,让人能读懂,能理解。现全文发布如下,也希望它能够给出其价值,并收到反馈。 七牛主站:mvc.linesh.tw 备份镜像:一个奇怪的域名(主站 ...
阿里出品的 antd 和 ElementUI 组件库中表单校验默认使用的 async-validator,它在 gitbub 上也获得了 3.8k 的 star,可见这个库十分强大,奈何只有英文文档看的蛋疼,因此花点时间翻译一下以便日后查看和为新手同事提供文档,原文都以折叠的方式保留着,看不懂 ...
阿里出品的 antd 和 ElementUI 组件库中表单校验默认使用的 async-validator,它在 gitbub 上也获得了 3.8k 的 star,可见这个库十分强大,奈何只有英文文档看的蛋疼,因此花点时间翻译一下以便日后查看和为新手同事提供文档,原文都以折叠的方式保留着,看不懂 ...