本篇为rsync官方推荐技术报告rsync technical report的翻译，主要内容是Rsync的算法原理以及rsync实现这些原理的方法。翻译过程中，在某些不易理解的地方加上了译者本人的注释。 本人译作集合：http://www.cnblogs.com/f-ck-need-u/p ...

Python 3.5中async/await的工作机制 多处翻译出于自己理解，如有疑惑请参考原文 原文链接 身为Python核心开发组的成员，我对于这门语言的各种细节充满好奇。尽管我很清楚自己不可能对这门语言做到全知全能，但哪怕是为了能够解决各种issue和参与常规的语言设计工作 ...

本文为命令rsync的man文档翻译，几乎所有的选项都翻译了，另外关于筛选规则部分只翻译了一部分。由于原文很多地方都比较啰嗦，所以译文中有些内容可能容易让国人疑惑，所以我个人在某些地方加上了注释。若有错误之处，盼请指出。 本人译作集合：http://www.cnblogs.com ...

本文通过示例详细分析rsync算法原理和rsync的工作流程，是对rsync官方技术报告和官方推荐文章的解释。本文不会介绍如何使用rsync命令(见rsync基本用法)，而是详细解释它如何实现高效的增量传输。 以下是rsync系列篇： 　 1.rsync(一)：基本命令和用法 　 2.rsync ...

原文地址：http://cleancodedevelopment-qualityseal.blogspot.com/2012/10/understanding-callbacks-with-java. ...

翻译工作台 Salesforce提供了翻译工作台。在这里管理员可以对各种数据进行翻译设置，包括对象信息、字段信息、验证规则、错误信息等。 翻译工作台集中了翻译的内容，从而使得管理员或开发者不需要在其他任何地方对多语言的信息进行配置。无论在功能的设定上还是在代码的执行中，Salesforce ...

Android分析之LowMemoryKiller Android Kernel 会定时执行一次检查，杀死一些进程，释放掉内存。 那么，如何来判断，那些进程是需要杀死的呢？答案就是我们的标题：Low memory killer机制。 Low memory ...