Kafka官方文档翻译——设计
。 --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Design 1. Motivation 我们设计Kafka用来作为统一的平台来处理大公司可能拥 ...
原文：CoreCLR文档翻译 - GC的设计
此文档来源于CoreCLR的BOTR The Book of the Runtime , 点击打开原文 一切著作权归微软公司所有 GC的设计 作者: Maoni Stephens maoni 提示: 推荐看 The Garbage Collection Handbook 这本书学习更多关于GC的知识 在文章底部的链接中 组件结构 在GC中有两个主要的组件, 一个是分配器 Allocator , 另 ...
2017-01-16 09:21 4 1881 推荐指数：
相关推荐
Erlang/OTP设计原则（文档翻译）
http://erlang.org/doc/design_principles/des_princ.html 图和代码皆源自以上链接中Erlang官方文档，翻译时的版本为20.1。 这个设计原则，其实是说用户在设计系统的时候应遵循的标准和规范。阅读前我一直以为写的是作者在设计 ...
qs文档翻译
安装： 基本用法： 解析对象： qs可以通过使用[]在查询字符串中创建嵌套的对象 如： 等于： 解析URL编码： ...
RdKafka文档翻译
函数string rd_kafka_err2str ( integer $err ) 将rdkafka错误代码转换为字符串 integer rd_kafka_errno2err ( integer ...
Postman官方文档翻译
本文根据官方文档，为千夜同学的翻译做了一个目录 启动Postman Postman的安装和升级 发送第一个请求 创建第一个集合 Postman导航 Postman账号 同步 设置 新按钮 发送API请求 请求 响应 历史记录 ...
obfs4 文档翻译
写在前面：根据obfs4官方文档翻译，其中还有一些内容没理解，后续慢慢补，欢迎大家讨论交流 obfs4是什么？ 这是一个看起来没有混淆的协议，它融合了Philipp Winter的ScrambleSuit协议中的想法和概念。选择obfs命名主要是因为它更短，就协议来说，obfs4 ...
Mammoth官方文档翻译
用于.NET平台.docx转HTML的Mammoth Mammoth可用于将.docx文档（比如由Microsoft Word创建的）转换为HTML。Mammoth致力于通过文档中的语义信息生成简洁的HTML，而忽略一些其他细节。例如，Mammoth会把带有“Heading 1”样式的所有段落 ...
FlowCanvas官方文档翻译（一）
完整 API 文档地址：FlowCanvas 1.Getting Started 1.1 The FlowScript Controller 流程脚本控制器 FlowCanvas的最重要的组件是FlowScriptController组件。 顾名思义，这个组件负责控制流程脚本，并且必须将 ...