<译>Flink编程指南
Flink 的流数据 API 编程指南 Flink 的流数据处理程序是常规的程序 ，通过再流数据上，实现了各种转换 (比如 过滤, 更新中间状态, 定义窗口, 聚合)。流数据可以来之多种数据源 (比如, 消息队列, socket 流, 文件). 通过sink组件落地流计算的最终 ...
原文：【译】 AWK教程指南
前面的话： 这几天写了一个程序，在同一个目录里生成了很多文件，需要统计其中部分文件的总大小，发现经常用到的ls du等命令都无济于事，我甚至都想到了最笨的方法，写一个脚本：mkdir一个新目录，把要统计总大小的文件mv过去，然后du或者ls lh新目录。诚然，这个办法又笨又不精确，于是求助万能的网络，找到的都是同一篇用了 个很长的循环来统计的脚本，还是自己先苦读 经书 吧。鸟哥的书第十二章就有现成 ...
2013-11-20 10:59 1 4834 推荐指数：
相关推荐
[译]Mongoose指南 - Schema
定义schema 用mongoose的第一件事情就应该是定义schema. schema是什么呢？ 它类似于关系数据库的表结构. var mongoose = require('mongoo ...
AWK 简明教程
有一些网友看了前两天的《Linux下应该知道的技巧》希望我能教教他们用awk和sed，所以，出现了这篇文章。我估计这些80后的年轻朋友可能对awk/sed这类上古神器有点陌生了，所以需要我这个老家伙来炒炒冷饭。况且，AWK是贝尔实验室1977年搞出来的文本出现神器，今年是蛇年，是AWK的本命年 ...
【译】Gartner CWPP市场指南
本人是一枚初学者新手，如有不对请留言指出，感谢不吝赐教。 云原生安全保护的需求不断发展，包括公有云和私有云中的虚拟机、容器、无服务器工作负载，安全管理人员必须解决混合云工作负载环境中独特的安全动态问 ...
Git教程【译】
原文出处：http://www.vogella.com/articles/Git/article.html 翻译说明：个人出于兴趣爱好翻译这篇Git教程（google 搜索git tutorial排名第一的文章）。学习git最初的原因是为了了解GitHub，译者水平有限，有不足之处欢迎指正 ...
[译]Dapper教程
原文链接 Dapper Tutorial ，获取更好浏览体验请跳转到 GitBook。 什么是Dapper Dapper是一个简单的.NET对象映射器，在速度方面具有"King of M ...
[译] 回调地狱——JavaScript异步编程指南
原文：Callback Hell 什么是 “回调地狱”？ 在 JavaScript 中，我们经常通过回调来实现异步逻辑，一旦嵌套层级多了，代码结构就容易变得很不直观，最后看起来像这样： ...
[译] TypeScript入门指南（JavaScript的超集)
你是否听过 TypeScript？ TypeScript 是 JavaScript 的超集，TypeScript结合了类型检查和静态分析，显式接口。TypeScript是微软的开源项目，它是由C ...